Category Archives: 1961-1974

Dealing with Musicians—A small incident told by Dhirendra Nath Das

Told by Dhirendra Nath Das
Obtained by Suranjita Paul & Mousumi Das Maiti
Date 9th  November 2016
Place 532, Rabindra Sarani. Kolkata- 700003
About the speaker Dhirendra Nath Das is the son of Krishna Chandra Das who was a well known confectioner, entrepreneur, businessman and Bengali cultural icon of the early 20th century. Dhirendra Nath Das is an Indian classical Music connoisseur and patroniser. He was also a committee member of Tansen Sangeet Sammelan and Sadaranga Sangeet Sammelan.
Tags Rabindra Sadan, 1960’, Sitara Devi, Bade Ghulam Ali, Tansen Sangeet Sammelan
Language Bengali

Dhirendra Nath Das speaks:

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Edward Kennedy reaching Kala Mandir to listen to Pt. Ravi Shankar during flight transit

Told by Dhirendra Nath Das
Obtained by Suranjita Paul & Mousumi Das Maiti
Date 9th  November 2016
Place 532, Rabindra Sarani. Kolkata- 700003
About the speaker Dhirendra Nath Das is the son of Krishna Chandra Das who was a well known confectioner, entrepreneur, businessman and Bengali cultural icon of the early 20th century. Dhirendra Nath Das is an Indian classical Music connoisseur and patroniser. He was also a committee member of Tansen Sangeet Sammelan and Sadaranga Sangeet Sammelan.
Tags 1970’s, Kalamandir, Ravi Shankar, Edward Kennedy
Language Bengali

Dhirendra Nath Das speaks:

 

Verbatim:

                Edward Kennedy

?????? ???? ???? ???? ???, ???? ???? ??????? ???? ???????????? ??? ????? ????-?? ????? ???? ??? ?????? ???????, ??????????? ?????? ?????, ??? ??? ???????? ?????? …??? ??????? ???? ???? ?????? ????? ?????????? ???? ????? ????? ?? ??? ??????? ????? ???? ?? ?????? ???????? ???? ???, ????? ?? ??? ?? ??????????? ??? ????? ??? ?????? ???????? ??? ???? ???, ???? ???? ?????, ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ????????? ???? ??????? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??????? ????? ????? ??????? ???? ???? ??? ??? ???????? ???? ???? ?????? ?? ?? ????

Verbatim: Dr. Suranjita Paul                                    

 Translation:

          Pt. Ravi Shankar

This incident, it happened in the ‘70’s, I think – Ravi Shankar was performing at Kala Mandir. Edward Kennedy, the brother of the President of the United States, had landed at the Kolkata airport for a brief period of time. When he heard that Ravi Shankar was playing at Kala Mandir, he came to the auditorium instead of spending his time waiting in the airport lounge. He sat quite close to us. Ananda, my brother-in-law, was sitting next to me, and Mr. Kennedy was sitting next to him. I still have his autograph. Ananda has asked him for it. Ravi Shankar’s performance was brilliant. At the end of the show, we went and met him.

Translated by: Sarbajaya Bhattacharya

Picture Courtesy: Google

https://ipfs.io/ipfs/QmXoypizjW3WknFiJnKLwHCnL72vedxjQkDDP1mXWo6uco/wiki/Ravi_Shankar.html

http://www.asiantribune.com/node/89961

Edited & Designed: Dr. Suranjita Paul

Mr. Edward M.  “Ted” Kennedy (February 22, 1932 – August 25, 2009) visited Eastern India in 1971. – Editor

“In Bangladesh, Ted Kennedy Revered – CNN.com.” Accessed November 17, 2016. http://edition.cnn.com/2009/POLITICS/08/27/bangladesh.kennedy.impact/.

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Music Stalwarts In Baithak

Told by Ms Mita Nag
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 27th October,2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Renowned Sitar Player and Torchbearer of Bishnupur  Gharana.
Tags House Concerts, Manilal Nag, 1960, 1970, 1980, Musicians, Performance, Bagbazar, Naina Devi, Buddhadeb Dasgupta, Keramatullah Khan, Meera Bandopadhyay, Prasun Bandopadhyay, Gokul Nag, V.G. Jog
Language English

Ms Mita Nag Speaks:

Text Version:

When I was growing up in my family, I remember in my childhood, I have seen many house concerts taking place and at that time, my baba Pt Manilal Nag, it was his prime time, that was in sixties, and seventies,  into late seventies and even in late eighties and I used to see once or twice in a year, like when there were major concerts, in winter,in or around  Kolkata, many musicians from the city and from other cities, they used to come over to the town for their performances, and with such musicians with whom my baba had very cordial relations, because he got familiar with them while travelling everywhere around the countries for many years, so they just used to you know, gossip together, and they used to go to concerts together, and sometimes travelling together so, like it was a kind of a kind of ‘Adda’, musical ‘Adda’.

Naina Devi

My baba just asked some senior musicians and junior musicians and they used to come to our home at Bagbazar, and rendered their performances, so in my childhood like in seventies I remember, Smt Naina Devi ji, I also remember buddhajethu, that Pt. Buddhadeb Dasgupta, but that was off course much later, early eighties. even  remember Ustad Keramatullah Khan, and they all came to our houses, I mean our home and the adjacent home where there was a big hall, or hall room on the first floor, so the concerts, when like there was some very very renowned musicians coming, then we used to shift the concerts to that place so that more people can be accommodated, so they came and I also remember that I used to call her ‘Pishima’ meere pishima, that is Bidushi Meera Banerjee, and Pt Prasun Banerjee, Prasun Pishemoshai, like they all had used to have a very cordial and friendly relation with my grand father and my father, and beside that we also used to have house concerts, sometimes the concerts were nightlong concerts, Pt V.G.Jog performed duet  in our house concert with baba. So these were really interesting time, may be I don’t remember the music with that in details, because I was too young to remember, but I can recall the atmosphere in the house, and my mom used to be in the kitchen, she was cooking with the other women at the house, and sometimes our lady students, like they were cooking dinner for these artists, sometimes they were arranging, like for their rest, like some artists after concerts used to come to the concerts and relax in one of our bedrooms,

Pt. Gokul Nag

so this was the atmosphere which I have seen in my family and I grew up like this, Other thing that I should mention that these musicians like they really built a ‘Adda’ that was that when they came, they didn’t take any honorarium for their performances. They came as a sort of friendly gesture and off course they had a great respect for my ‘Dadu’ Sangeetacharya Gokul Nag, and they knew my father so well, at most they just had dinner in our house, or we arranged for their transport, so those were really good times and we enjoyed a lot.

Verbatim by: Rajeswary Ganguly Banerjee

Picture Courtesy: Google

 http://www.mitanag.com/adver/106803foundation.html

https://www.google.co.in/search?rlz=1C5CHFA_enIN769IN769&biw=1440&bih=826&tbm=isch&sa=1&ei=Ua0WW4zfHcPVvgSBioiwAw&q=+Naina+Devi+singer&oq=+Naina+Devi+singer&gs_l=img.3..0.6605.13158.0.14131.8.5.0.3.3.0.263.943.0j4j1.5.0….0…1c.1.64.img..0.8.949…0i67k1j0i8i30k1j0i24k1.0.0hC98urY8Sw#imgrc=6TL10eQFmbZgUM:

Edited & Designed: Ms. Rajeswary Ganguly Banerjee

 

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Stepping Into The World of Harmonium Accompaniment—Debaprosad Dey speaks

Told by Sri Debaprosad Dey
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 28th October,2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Renowned Harmonium Player who accompanied many music stalwarts in various Classical Music Conferences.
Tags Harmonium, Rabindra Bharati University, Non Scale Changer, Jorasnako, 1973, Scale Changer,  Amiya Ranjan Bandopadhyay, Tanpura, Dilip Patra, Vocalist, Shudhendu Karmakar, Tabla, Accompaniment, Sumitra Raju, A.T. Kanan
Language Bengali

Sri Debaprosad Dey speaks:

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Riyaz For Virtuosity

Told by Pt. Sanjoy Bandopadhyay
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 26th October,2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Sitar Maestro, Chair  Professor, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University
Tags Riyaz, Gharana, Virtuosity, Chilla, Alap, Vistar, Bistar, Silsila, Taan, Chilla, Buddhadev Dasgupta, 1981,  Radhika Mohan Moitra, England, Palta, Vilayat Khan, Notes, Manas Chakrabarty, 1970, Tarapada Chakrabarty, Taan, Tan
Language English, Hindi, Bengali

Pt. Sanjoy Bandopadhyay speaks :

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Selective Views on Riyaz

Told by Pt.Sanjoy Bandopadhyay
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 26th October,2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Sitar Maestro, Chair  Professor, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University
Tags Enayet Khan, Vilayat Khan, Riyaz, Guru, Radhika Mohan Moitra, 1970, Piyush Prsanna Banerjee, Gharana, Imdadkhai Gharana, Etawah, Rampur Senia Gharana, Allauddin Khan, Ravi Shankar, Yaman, Notes, Palta, Raga, Morning Raga, Evening Raga, Bhairav, Murchana, Intensity, Bhilai, 1982, Bimalendu Mukherjee, Peter Norris, Yehudi Menuhin School of Music, United Kingdom, Khairagarh, 1986, 1987
Language English, Hindi

Pt. Sanjoy Bandopadhyay speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

A skeletal overview on the changes in tabla Support Style

Told by Pt.Sanjoy Bandopadhyay
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 24th October, 2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Sitar Maestro, Chair  Professor, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University
Tags 1966, Bistar, Vistar, Amir Khan, Nikhil Banerjee, Kanai Dutta, Taan, Tan, Tabla, Chakradhar, Tihai, Sitar, Sarod, Keramatullah Khan, Sangat, Alla rakha, Zakir Hussain, Nizamuddin Khan, Uthan, Shuruyat, 1980, 1960
Language Bengali

Pt.Sanjoy Bandopadhyay speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Senior Musicians matter to build a music career—Mita Nag speaks

Told by Ms Mita Nag
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 24th October, 2016
Place S.A.P. Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Renowned Sitar Player and Torchbearer of Bishnupur  Gharana.
Tags Manilal Nag, 1954, All India Music Conference, All India Radio, Tabla, Vocalist, Varanasi,Benaras,  Musician, Kishan Maharaj, Shanta Prasad, Birju Maharaj, Amir Khan, Maihar, Ravi Shankar, Uttarpara, Uday Shankar, Nikhil Banerjee, Sitar, Vilayat Khan, Dagar Brothers, Jor, Alap,  Binkar, Dhrupad, Concerts, Organizers, Tansen, Surdas, Veenkar, Sadarang, All Bengal Music Conference, Satin Sen,  Park Circus, Manmatho Ghosh, Pathuriaghata, Music Conference, Audience, Classical Music Concert, Patroniser,  Jhala
Language Engish

Ms Mita Nag Speaks

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

The Early Days of Talim—Mita Nag speaks

Told by Ms. Mita Nag
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 24th October, 2016
Place S.A.P. Lab, Instrumental Music Department ,  Rabindra Bharati University , B.T. Road Campus.
About the speaker Renowned Sitar Player and  Torchbearer of Bishnupur  Gharana.
Tags Manilal Nag, Sitar, Rita Nag, Gokul Nag, 1965, 1969, 1974, 1975, Joari, South Kolkata, Hemen Sen, Sarod Maker, Parda, Sargam, Bol,  Jhala, Bishnupur Gharana, Raag, Gat, Yaman, Bhairavi, Tabla, Theka
Language Bengali

Ms. Mita Nag Speaks:

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Similarly impressive Pt. Nikhil Banerjee and Pt. Manilal Nag on the same stage

Told by Pt.Sanjoy Bandopadhyay
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 24th October, 2016
Place S.A.P. Lab, Instrumental Department, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Sitar Maestro, Chair  Professor, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University
Tags Sitar, Sarode, Accompaniment, Tabla, 1967, 1968, 1966, Indira Cinema Hall, Nikhil Banerjee, Manilal Nag, Kanai Dutta, Tansen Festival, Raga, Suha
Language Bengali

Pt.Sanjoy Bandopadhyay speaks :

Verbatim:  

??????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ???????? ?????, ???? ????, ????? ????? ??? ????, ????? ?????? ????? ????? ????? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ???? ???? ?????, ??? ???? ???? ????? ???? ??????, ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ????????? ????? ???? ?????? ??, ??? ???? ???? ??? ????,??, ??, ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???, ????? ??? ??? ??????? ???, ????? ?????????? ??????? ????, ?????? ????? ?? ??? ???????? ????? ???, ??? ??????? ????? ???, ???? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????? ??????????? ???, ?? ????? ??? ????? ???? ?????? ??? ????????, ??????? ?? ?? ??????? ????, ????? ???? ???, ???? ???????  ?? ????? ???? ??????? ???, ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ???? ???????????, ???? ???? ?????????? ????????, ?? ??? ??? ???? ????, ????? ????? ??? ???? ?????

Pt.Nikhil banerjee and Pt. kanai dutta

?? ??? ??? ???????,  ????? ??? ??? ???? ??? ???, ????? ?? ???? ????? ?????? ????? ?????????? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ????? ??? ?????????? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ???????, ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ???? ???? ????? ???, ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ???????????, ???? ??????? ?????? ????, ??? ‘????’ ???????????, ??? ??? ?? ?????, ??? ?? ????? ???, ???????? ?? ???? ??? ??? ?????? ???, ???? ????? ??? ???? ??? ??????, ?????? ????? ?? ????? ???? ??? ???, ??? ?????? ???????? ?????  ?????? ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ?????????? ??? ?????? ???, ???? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ???, ???? ??? ?????, ?????? ??? ?? ?????? ??????, ? ?????? ??? ???????? ??????, ??? ??? ???? ????, ??? ??????? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?????, ?????? ??? ????? ????????? ?????? ??? ???? ???????????, ?????? ??????? ????? ??? ?????, ??? ????????? ?? ??????? ??? ???????????,  ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ???????   Verbatim: Rjeswary Ganguly Banerjee

 Translation:

My father never wanted me to be attracted to the world of music, and thus I had started listening to Sitar and Sarad and other instrumental music quite late in my life. I started listening conferences perhaps in 1967 or 68.. or perhaps in 1966. It was at the Indira Cinema Hall, where I first had went to listen to a music conference. Most probably it was the Tansen Festival, and there I had heard Nikhil Baneree, Manilal Nag and also Kanai Dutta performing. After listening to Nikhil Da, I remember I had told my father that I will not attempt to learn Sitar, because it was of such unparallel degree. But my father had proposed me a contract that he would give me something f I pursue my sitar practice.

Pt. Manila Nag

I had got the opportunity of experiencing Manilal Nag and Kanai Dutta on the same stage, and I consider myself to be very lucky.I clearly remember Mani  Da had played the Suha that evening. This had a tremendous impact on me, and I liked it very much.  However later in life, I grew to appreciate Nikhil Da’s performances more. But at that night, at the Tansen Festival, I had really liked the Suha that he had played, and I still remember that.

Translated By: Ankana Das

Picture Courtesy: Google

https://www.google.com/search?client=firefox-b&biw=1366&bih=631&tbm=isch&sa=1&ei=7yTwWpn0EoWv0AS1m7CICQ&q=nikhil+banerjee+kanai+dutta&oq=nikhil+banerjee+kanai+dutta&gs_l=img.3…215222.227618.0.227890.27.24.0.3.3.0.278.3296.0j8j8.16.0….0…1c.1.64.img..8.15.2498…0j0i67k1j0i10i67k1j0i30k1j0i5i30k1j0i24k1.0.T3VijJ-onAs#imgrc=Dv9dQv-YAOWtwM:

 

https://www.google.com/search?q=manilal+nag+young&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi9qoTyrPPaAhUCopQKHSvRArAQ_AUICigB&biw=1366&bih=631#imgrc=AErFBYM4xEeDMM:

 

 

Edited & Designed: Ms. Rajeswary Ganguly Banerjee

 

 

 

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.