Ustad  Ali Akbar and Pandit Shamta Prasad On Stage at Tansen Music Conference

Told by Pt.  Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt.  Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Ali Akbar Khan, Allauddin Khan, Guru Bhai, Nara, Tansen Music Conference, Tabla, Dhamar, Gat, Shamta Prasad, Teen Taal, Drut, 1950’S, 1960’S
Language Bengali

Pt. Santosh Banerjee Speaks :

 

Text version:

আলি আকবর খান সমন্ধে একটু বলি, উনি প্র‍্যাক্টিকালি আমার গুরু ভাই ছিলেন। কেন, না আলাউদ্দিন খাঁ  সাহেব যখন, ওখানে নিয়ে এসে রাখলেন, (??)  তখন উনি আমার ওস্তাদ (দবীর খাঁ সাহেবের কাছে রাখলেন), কারন গুরু বংশ, আলাউদ্দিন খাঁ এর গুরু বংশ তো, উনি গুরু বংশে নাড়া বাঁধালেন, তো নাড়া বাঁধাবার জন্যে আলি আকবর খাঁ কে দু চারদিন  ওখানে রাখলেন। যে ওঁরই  প্রথম তালিম টা থাক। সেই সুত্রে ওনার সঙ্গে গুরুভাই, আমাকে খুব ভালোবাসেন, দেখা হলেই কথা বলেন, দু ঘন্টা, মিস্টি খাও, ওমুক খাও,মানে এরম আমার রিলেশন, তারপর আমি ওনাকেও নিয়ে গেছি, খুব ( খাতির), এসো এসো বসো, ঘন্টা দুয়েক ঘন্টা তিনেক গপ্পো করে যাচ্ছেন। তা আলি আকবর খাঁ সাহেব এমনই একটি লোক ছিলেন, যে কে বাজাচ্ছে কে বাজালো কে কি করলো কোনো ব্যাপারই নেই, একবার হোলো কি আলি আকবর খাঁ সাহেব বাজাতে বসলেন কনফারেন্স এ তানসেনে, তবলা বাজাচ্ছেন পন্ডিত শান্তাপ্রসাদ।

এটা কোন কনফারেন্সে?

তানসেন সঙ্গীত, তো বসে আছি আমরা। উনি আলাপ টালাপ করে ধামারে গৎ ধরলেন অতি বিলম্বিতে, শান্তাপ্রসাদ চুপ করে বসে রইলেন। শুধু ঠেকা দেয়, আর কিচ্ছু করতে পারলেন না, চুপ করে বসে থাকতে হোলো। উনি কিছুক্ষন দেখে একটু মুচকি হাসলেন। মাথা নীচু করে বাজাতেন তো, মুচকি হেসে লয়টা একটু বাড়িয়ে তিনতাল ধরে নিলেন, একটু বাজাও।এও দেখেছি।

এটা কি ১৯৬০ এর (দশক) ?

হ্যাঁ, এও দেখেছি।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Pandit Ravi Shankar Listening to Ustad Vilayat Khan Practicing in Green Room

Told by Professor Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt.  Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Green Room, Riyaz, Vilayat Khan, Binkar, Volunteer, Tansen Music Conference, Ravi Shankar, 1954, 1955, Bharati Hall
Language Bengali

Pt.  Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

তখন এই গ্রীনরুমের ব্যাপারটা ছিল যে ওস্তাদরা আসতেন, তারা এসেই গ্রীনরুমে বসে রেওয়াজ করতেন, তা একটা ঘটনা আমার মনে পড়ে,  আমি সবসময় গ্রীনরুমে ডিউটি নিতাম, কেন?  আমার ইন্টারেস্ট ছিল শুনবো, বিলায়েৎ খাঁ সাহেব এলেন, কি বাজাচ্ছেন হাতটা দেখলুম, রবিশংকর জী এলেন, কি বাজাচ্ছেন, কি টীপ, কি ভাবে বাজাচ্ছেন, কারন আমি  যে বীনকার এর কাছে শিখেছি তো, আমার ওইগুলো খুব দরকার, কোথায় পাবো, বাজাচ্ছেন, দেখে নিচ্ছি, চুপ করে বসে আছি, এটা এগিয়ে দিচ্ছি, ওটা এগিয়ে দিচ্ছি, আমার কিন্তু ইন্টারেস্ট ওইখানেই, সারা রাত্তির দেখে এসেই রেওয়াজ বাড়িতে, ভুলে যাবো। এরম করেছি আমি অনেকদিন, এইটাই আমার ইন্টারেস্ট ছিলো যে ওই কনফারেন্সে ভলেন্টেয়ারি করবো আর ওই ( শুনবো) এই হচ্ছে ব্যাপার।

গ্রীনরুমের একটা ঘটনা একটু বলুন?

ওই যে গ্রীনরুমে বসে থাকতাম চুপ করে, চুপ করে দেওয়ালে গা দিয়ে বসে থাকতাম। গ্রীনরুমে অনেক সময় দেখেছি, ওই তানসেনেই কনফারেন্সে দেখেছি যে আজকে বিলায়েৎ খাঁ সাহেবের প্রোগ্রাম, কালকে হচ্ছে রবিশংকর জীর প্রোগ্রাম। তো বিলায়েৎ খাঁ সাহেব বাজাচ্ছেন আর অন্ধকারে রবিশংকর জী দেওয়ালে কাছে দাঁড়িয়ে শুনছেন কি বাজাচ্ছেন, এও দেখেছি, হ্যাঁ, একটু খানি শুনেই চলে গেলো।

এটা মোটামুটি কোন সময়ের ঘটনা?

ওই ৫৪- ৫৫ এরকম।

আর কনফারেন্স হচ্ছে কোন হলে?

ওই ভারতী সিনেমা হল।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Remembering Pt. Kashinath Chatterjee—A Stalwart of Vocal Music of Kolkata during 1950’s

Told by Pt. Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt.  Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata.
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Vocal, Kashinath Chattopadhyay, Raag, Rampur Sahaswan Gharana, Tarapada Chakrabarty, Chinmoy Lahiri, Chanu Ganguly, Taan, 1951, Alam Bajar
Language Bengali

Pt.  Santosh Banerjee Speaks :

 

Text Version:

vocal music সমন্ধে বলি, সেসময়  vocal music এর মধ্যে  সঙ্গীতাচার্য্য  কাশীনাথ চট্টোপাধ্যায়,  তারাপদ চক্রবর্তী এদের খুব নাম ছিল, পরিচয় ছিল। কাশীনাথ চট্টোপাধ্যায় ছিলেন খুব পন্ডিত লোক, কিরকম পন্ডিত লোক ছিলেন – রাগরাগিণী সমন্ধে খুব সাংঘাতিক (পাণ্ডিত্য ছিলো), এবং উনি রামপুর শাহসোয়ান ঘরানার শিল্পী  ছিলেন। এবং যেকারনেই শাহসোয়ান ঘরানার বন্দিশ টন্দিশ যেরকম একটু আলাদা হোতো। আর সঙ্গে তারাপদ বাবু ছিলেন তারপরে চিন্ময় বাবু এলেন। এরা একটু অন্য ধরনের  গান করতেন কিন্তু আমি একসময় দেখেছি, আমার চোখে দ্যাখা, কাশীনাথ বাবু,  আমি কিন্তু তখন কাশীনাথ বাবুর মেয়েকে বিয়ে করিনি, জানিওনা, আমার সঙ্গে তার কোনো ব্যাপারই নেই, যোগাযোগও নেই, আমাকে আমার এক দাদা আছে, তবলা বাজাতেন, ছানু গাঙ্গুলী তার নাম, এখানে থাকতেন, থেরাকুয়া খাঁ  সাহেবের শিষ্য, উনি আমাকে নিয়ে গেলেন, বললেন চ, এক জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি, আমার একটা composition ছিলো, উনি বললেন চ, তা গিয়ে দেখলুম, যাবো কি সিঁড়ির ওপর দেখলুম জুতো খোলা আছে অন্ততপক্ষে একশ জোড়া, আরে বাবা, তখন দেখলুম বেলা বারোটা বেজে গেছে, ভিতরে গিয়ে দেখলাম বিরাট আসর, সব গালচে টালচে পেতে, পিছনে তারাপদ বাবু বসে আছে, ওখানে উনি বসে আছেন, সব বসে আছে, উনি শিখিয়েই যাচ্ছেন, আমার চোখে দেখা।

তা দুটোর সময় বললেন এটি কে?  তখন পরিচয় করিয়ে দিলেন,

ও আচ্ছা আচ্ছা আচ্ছা।

কি ব্যাপার?

না ওকে দুটো তান যদি বেঁধে দ্যান, তাহলে ওই competition এ বাজাবে,

উনি লিখে টিখে দিলেন, আমি ওই তান বাজিয়ে  ফার্স্ট হয়েছিলাম।

বাহ, কোন সাল এটা?

এটা হচ্ছে ১৯৫১ সাল।

আর ওনার বাড়ি কোথায় ছিল?

ওনার বাড়ি ছিল আলম বাজার, বরানগর আলম বাজারের লোক উনি, উনি কোলকাতায়  এখানে এসে থাকতেন গান বাজনার জন্য।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Pt. Lakshan Bhattacharyay-The Talent Undiscovered

Told by Pt.  Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Lakkhan Bhattacharya, Sitar, Harish Park, Bhawanipore Police Station, Kalighat, Firoz Khan, Mukherjee Para Lane, Tuning, Gat, Tabla, Sam, Vilambit, Avartan, 1948
Language Bengali

Santosh Banerjee Speaks :

 

Text version:

লক্ষণ ভট্টাচার্য তখনকার দিনের খুব নাম করা সেতারি ছিলেন, এবং লক্ষণ ভট্টাচার্য্যের কাছে অনেক ছাত্র ছাত্রী তৈরি হয়েছে। কিন্তু পরের দিকে তাদের আর কোনো হদিস্ পাওয়া যায় নি দু একজন ছাড়া।  লক্ষণ ভট্টাচার্যির খুব,  মানে নানারকম নেশায় আসক্তি ছিল ওনার, উনি বরাবরই আফিম টাফিম এসব খেতেন টেতেন, ওনার আমার জানাশুনো আমার বন্ধুবান্ধব দের ,  দাদার মতো বলতুম,  তাদের বাড়িতেও নিয়ে গিয়ে রাখতো। কিন্তু রাখলে কি হবে উনি নেশা করতেন। তারপর নাকি সাপের ছোবল খেয়ে দাঁড়াতো। বিষের নেশা। করে সাতদিন উঠলেন না। এরম একটা লোক। কিন্তু বাজনা টা যা বাজাতেন। ওকে ওই হরিশ পার্কে উনি নেশা ফেশা করে রাত্রি বেলা পরে আছেন, পুলিশ ধরেছে, চলো, মাতোয়ারা, নিয়ে গেছে ভবানীপুর থানায়,

ওসি এসেছেন,এসে বলছেন ক্যায়া হ্যায়?

ইসকো পকড়কে লে আয়া মতওয়াড়া আদমি হ্যায়।

উনি তখন আরে লক্ষণ দা, আরে কাকে নিয়ে এসেছো? আরে এই। গাড়ী নিয়ে পৌঁছে দিয়ে এলেন। তো এইরকম লোক উনি। তারপর আমি অনেক দিন দেখতুম, এই পাড়াতে তখন  থাকতেন এইপাশটায়, এ পাশটায় দেখতুম শুয়ে আছে।

কোথায় থাকতেন উনি?

এই গলির মধ্যে থাকতেন।

মানে এই লেক টেম্পল রোডে?

না না এই কালীঘাটের এই কালী লেন টালী লেন  ওখানেই  থাকতেন, কালীবাড়ির পেছন টেছনে, কারুর বাড়িতে,  ওনার বোন থাকতো, বোনের কাছে। তারপর এইখানেই উনি মারা যান। এই অবধি জানি, কিন্তু খুব পন্ডিত লোক ছিলেন, খুব ভালো বাজাতেন।

এবার একটা গল্প আমি বলি ওনার।  একদিন ওনার এক শিষ্যর বাড়িতে, লক্ষণ দা বাজাবেন, এবং তবলা বাজাবেন ফিরোজ খাঁ।  আমরা সব গেছি, তখন বয়স কম।

কোন জায়গায় এটা?

এটা ওই কালীঘাটের মুখার্জী পাড়া লেনে একটা বাড়ি আছে,  সেই বাড়ির ভেতরে, ছোটো বাড়ি। তো ওখানে লক্ষণ দা বসে বাজাচ্ছেন, তো ওনার সেতার মেলাতেই এক ঘন্টা লাগে। দেশলাইয়ের বাক্স ঘোরাতেন, বিড়ি খেতেন, আর সেতারে হাতে মিজরাব পরে বসে আছেন, যন্ত্র মিলছেনা। আর ফিরোজ খাঁ বসে আছেন, বরফে হাত ঘষছেন। মাঝে মাঝে তবলাটা দেখছেন, গৎ ধরলেন। এমন একটা গৎ ধরলেন, খাঁ সাহেব  মুখের দিকে তাকিয়ে আছেন, সম টা খুঁজে পাচ্ছেন না, একটা বিলম্বিত করে এমন একটা  গৎ ধরলেন, উনি তো মাথাটা এরকম করে বসে রয়েছেন তো ( মাথা নিচু করে), উঁচু হয়ে বসে সেতার টা এমনি করে ধরা, মুখের দিকেও তাকাচ্ছেন না। এক আবর্তন গেলো,  দু আবর্তন গেলো, তিন চার আবর্তন গেলো, তবলা বাজছেনা, খানিকক্ষণ বাদে হঠাৎ কি দেখে খাঁ সাহেব ধরলো। যেই ধরলো সেতারটা রেখে ( খাঁ সাহেবকে)  জড়িয়ে ধরলো! হায় হায় উস্তাদ, খুঁজে পেয়েছেন, তারপর তিন ঘন্টা বাজনা হোলো, আমি তিনটে চারটের সময় বাড়ি এলুম, বাড়িতে গালাগাল দিলো আমাকে।তোমার কিচ্ছু হবেনা। এই হচ্ছে ঘটনা।

মোটামুটি কোন সময়ের ঘটনা এটা?

এটা হবে, তখন আমাদের বয়স হবে, ওই কুড়ি একুশ বছর বয়স হবে।

মানে কত সাল?

৪৮ – ৪৭ হবে।

কি বাজিয়েছিলেন মনে আছে?

নাহ।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Music Conferences of Kolkata’s Bygone Era

Told by Pt. Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt. Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly a Member of Faculty at the Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Manmotho Ghosh, 1935,1934,  All Bengal Music Conference,  Pathuriaghta, Lala Babu, Damodar Ds Khanna, All India Music Conference, Paradise Hall, Orient Hall, Kesar Bai Kerkar, Vilayat Khan, Kashinath Chattopadhyay,  Tarapada Chakraborty, Tansen Sangeet Sangha, 1950,1948, Ravi Shankar, Aparesh Chattopadhyay, Lakkhan Bhattacharya, Lakshman, Tansen School, Dabir Khan, Keramatullah Khan, Masit Khan, Indra Roy Road, Volunteer, Sitar, Bol Bani, 1955
Language Bengali

Pt. Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

Manmantah Nath Ghosh’s Baithak-khana at Pathuriaghata

এবারে বলছি,তখন কলকাতার গানবাজনার প্রথম গানবাজনার শুরু করেন মন্মথ ঘোষ, পাথুরিয়ার ঘোষের বাড়ি। ওরা অল বেঙ্গল মিউজিক কনফারেন্স করতেন। সেটা আজকের ১৯৩৪ থেকে ১৯৩৫ এরকম হবে। তো যাই হোক তখন বাইরের ওস্তাদরা আসতেন এবং প্রোগ্রাম টোগ্রাম হত,  লোকজন যেত, ওনার বাড়িতে হত তখন।

পাথুরিয়াঘাটার বাড়িতে?

হ্যাঁ , পাথুরিয়াঘাটার বাড়িতে। তারপরে পাশে  যারা ছিলেন, লালাবাবু-দামোদর দাস খান্না, উনি পাশেই থাকতেন, উনি তারপরে অল ইন্ডিয়া মিউজিক কনফারেন্স আরম্ভ করলেন। করে ওরিয়েন্ট সিনেমা, প্যারাডাইস সিনেমায় করতেন। সেটাই দু চারবার যেতাম, তখন আমাদের বয়স খুব কম। তো সেখানেও গিয়ে দেখেছি, খুব ভালো ভালো আর্টিস্ট আসতেন, হ্যাঁ, কেসরী বাই কেরকর আসতেন, এরা সব আসতেন তখনকার দিনে। বিলায়েত খান বাঁধা ছিলেন। তারপরে বাংলাদেশ থেকে আমাদের কলকাতা থেকে তখন গান করতেন,  (আমি যার যার শুনেছি), এনার বাবা, আমার স্ত্রীর বাবা ছিলেন সঙ্গীতাচার্য্য কাশীনাথ চট্টোপাধ্যায়, উনিও গাইতেন, এনারা সব গাইতেন, তারাপদ চক্রবর্তী গাইতেন, এরম দেখেছি, তো ভালো অনুস্টান সব তখন। এই প্রথম দিকের কনফারেন্সে এরকম হয়। তারপরে আসে তানসেন সঙ্গীত সংঘ, শৈলেন বাবু করতেন।

এটা মোটামুটি কোন সময় শুরু হয় ?

এটা শুরু হয়েছে পঞ্চাশ সাল,  ৪৮, ৪৯, কারন তানসেন সঙ্গীত সঙ্ঘের কম্পিটিশনে আমি ফার্স্ট ক্লাস ফার্স্ট হই,  প্রথম, তাতে আমি কনফারেন্সে প্রোগ্রাম পাই। সেই থেকে আমার সঙ্গে ওদের খুব আলাপ হয়। তো রবিশংকর জী আসেন টাসেন সব, আমার বাজনা শুনে খুব প্রশংসা করেছিলেন। তখন আমি শিখছি, তখন আমি সেতার শিখতাম অপরেশ চট্টোপাধ্যায় এর কাছে। লক্ষন ভট্টাচার্যের শিষ্য অপরেশ চট্টোপাধ্যায়,  তার কাছে। তারপর ওখানে কিছুদিন শেখার পর আমার যেন মনে হোলো শেখাটা ঠিক হচ্ছেনা। তো আমি ওই তানসেন স্কুলে যেতুম। দেখতুম যে তখন দবীর খাঁ সাহেব ওখানে ক্লাস করছেন, এদিকে দবীর খাঁ সাহেব, ওঘরে কেরামৎ খাঁ  সাহেব, অথবা কেরামৎ খাঁ সাহেবের বাবা মসিত্ খাঁ সাহেব।

এটা হচ্ছে কোন জায়গায় ?

তানসেনে, শৈলেন বাবুর বাড়িতে ইন্দ্ররায় রোডে।

ইন্দ্র রায় রোডে; আচ্ছা।

5 C ইন্দ্র রায় রোড। তো খুব যাতায়াত, রেগুলার যাতায়াত করতুম সেই সময়ে। কারন তখন তো টিকিট কেটে কনফারেন্স এ যাওয়ার মত অবস্থা নয়, বয়স কম, ভলেন্টিয়ার হয়ে চারদিন পাঁচদিন করতুম, বসে বসে শুনতুম শুধু, আমাদের শোনা কাজ। ভালো গানবাজনা শুনবো। গানবাজনা ভালো না শুনলে ভালো হয় না। যাই হোক,শুনতে হবে সেতারই বাজাও আর গানই করো, শোনো পাঁচটা, আগে শোনো, দ্যাখো। তো যাই হোক, এই যে, বাড়িতে বকুনি দিতো। কিন্তু আমার তো গান বাজনা শুনতেই হবে। এই তখন দেখতাম যে উনি সেতারের ক্লাস নিচ্ছেন। ক্লাস নিচ্ছেন দেখি যে উনি যে ক্লাস নিচ্ছেন, শেখাচ্ছেন, আমরা যেরম শিখেছি তার সঙ্গে খুব মিলছে না, বোল বানী এই। আমি ওনার কাছ থেকে পারমিশন নিয়ে ওখানে ভর্তি হয়ে গেলুম, তারপর ওখান থেকে সুদীর্ঘ বিশ বছর আমি ওনার কাছে শিখেছি।

শুরু করেছেন ওনার কাছে কোন সালে?

সেটা হবে ৫৫ সালে।

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Begum Akhtar at the Palace of the Rajah of Panchkot

Told by Pt. Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt. Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly a Member of Faculty at the Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Panchkot, Begum Akhtar, Bhubaneswari Prasad Sing Deo, Agra, Kashipur, Loudon Street, 1964, 1965
Language Bengali

Pt. Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

ওটা হল বলে দি, আমার ছাত্র ছিলেন পঞ্চকোটের রাজা, তো আমাকে ধরল আমি বেগম আখতারের গান শুনবো। তো রেকর্ড তো সবসময় বাজতো। আমাকে গুরুজি

রাজার নাম টা একটু বলুন।

রাজার নাম হল ভুবনেশ্বরী প্রাসাদ সিং দেও।

(ওদের স্টেট ছিল আগ্রাতেই, ওখান থেকে পঞ্চকোটে, কাশিপুরের গ্রামে , এখনো প্যালেস ট্যালেস আছে।)

তো আমি বললুম ঠিক আছে, আমি চেস্টা করে দেখছি, তা আমি ওস্তাদকে বললাম, ওস্তাদ বললেন চলো। তা আমাকে নিয়ে গেলেন ওনাদের বাড়িতে, ওখানে ব্রডওয়ে হোটেলে গাইতে

বেগম আখতার [১৯৪৫-৭৪]
এসেছিলেন, উনি খুব খুশি, হ্যাঁ যাব, কখন যাব, বললেন রাত্তির দশটার সময় গাড়ি পাঠাও। তো উনি দশটার সময় এলেন, এসে গান করলেন, চোদ্দো পনেরো খানা গান করেছিলেন ওনার। আমি , রাজা, ওস্তাদ। ওস্তাদ বাইরে বসেছিলেন। আর দু-একজন ব্যাস এই।

এটা কোথায় হোলো ?

এটা লাউডন স্ট্রিটের বাড়িতে. রাজারা ২/১ লাউডন স্ট্রিটে থাকতো ওখানে. খুব ভালো গান শুনলুম, তা বেগম আখতারের সঙ্গে আমার পরিচয় ঐভাবেই হয়েছিল। এবং উনি খুব ভালো একটা জর্দা খেতেন, আমি আসলে খুব পান খেতুম তো, তা ওই জর্দাটা আধখানা করে খেতুম, আরে বাপরে বাপ, ও পাওয়া যেত না (অন্য কোথাও)।

এটা মোটামুটি কোন সময়ের ঘটনা ?

ও এটা…

40’s ?

না না 40’s কেন হবে, এটা 64, ওই 67, 68 হবে।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Ustad Dabir Khan Saved a Situation

Told by Pt. Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt. Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly a Member of Faculty at the Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Dabir Khan, Ripon Street, Begum Akhtar, Akhtari Bai, Mujro, 1940, Tabla, Harmonium
Language Bengali

Pt. Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

এই  গল্প-টা আমার শোনা আমার ওস্তাদজির (দবির খাঁর কাছে)। আমার ওস্তাদ রিপন স্ট্রিটে থাকতেন. তখন বেগম  আখতার, উনি ওইখানে রিপন স্ট্রিটের বাড়িতে ভাড়া

আখতারি বাই [১৯৪৫-৭৪]
থাকতেন. উনি ওখানে মুজরো করতেন। এখন মুজরো করার জন্য বিভিন্ন বিভিন্ন সময় বাঁধা থাকতো। আজকে এ আসছেন, কালকে ওনার এক ঘন্টা, ওনার এক ঘন্টা এরকম থাকতো। যেরম যে টাকা দিত। তো একদিন উনি আসতে গিয়ে দেখলেন খুব ঝামেলা হচ্ছে, অশান্তি হচ্ছে, খুব চ্যাঁচামেচি, গিয়ে দেখেন ভেতরে বাড়ির সমস্ত ভেঙে দিয়েছে। তবলা হারমোনিয়াম সব। তো উনি তখন জিজ্ঞেস করলেন কি ব্যাপার?  ওরা সব নিউ মার্কেটের ফলওলা।  ওরা ওস্তাদকে খুব মানতো। তো উনি বললেন তুমি এরকম করলে কেন? তো বললেন এরম আমাদের টাইম ছিল, অন্য লোকে বসে আছে, আর তো উনি পালিয়ে গেছেন.

বেগম পালিয়ে গেছেন?

হ্যাঁ।

তারপরে যাই হোক মিটমাট করে দিয়ে উনি বললেন যে ঠিক আছে তুমি সব করিয়ে টরিয়ে দাও, আমি ব্যবস্থা করে দেব, ব্যাপারটা মিটে যায়. এটাও ঐরকম প্রায় ৪০ সালের।

আর ইনস্ট্রুমেন্ট উনি আবার বানিয়ে দিয়েছিলেন ?

সব ওরা সমস্ত জিনিস বানিয়ে দিয়েছিলেন। এবং সমস্ত জিনিস আবার নতুন  করে । যাক, আর ঝামেলা হয় নি।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Ustad Md. Dabir Khan’s Arrival at the City of Joy Calcutta

Told by Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt. Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly a Member of Faculty at the Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University. One of the  prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Dabir Khan, Rampur Sahaswan Gharana, Wazir Khan, Allauddin Khan, Mustaque Hussain Khan, Rampur, Kolkata, 1935, Kesto Babu, Krisna Chandra Dey, Jorasnako Rajbari, Bardhwan  Rajbari, Sagir Khan, Rippon Street
Language Bengali

Pt. Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

Ustd. Dabir Khan [1905-1972]
দবির খান, উনি রামপুর শাহাসোয়ান ঘরানার ওস্তাদ. ওনার বংশ পরিচয় হচ্ছে, উনি ওস্তাদ উজির খান সাহেবের নাতি, উজির খান, এবং উজির খান হচ্ছেন যিনি আলাউদ্দিন খাঁ এর গুরু, মুস্তাক হুসেন খাঁ এর গুরু, আরো অনেকের গুরু ছিলেন, রামপুরের উজির খাঁ , তারই নাতি। তো উনি কলকাতা আসেন ১৯৩৫ সালে, ৩৫ সালে আসেন কারণ ওনার  কাকা আগে এখানে আসতেন , কারণ উজির খাঁ সাহেব এখানে একবার প্রোগ্রাম করে চলে যান. এখানকার সব, কেস্টবাবু মানে কানা কেস্ট, কেস্টবাবু এরা সমস্ত, জোড়াসাকো রাজবাড়ি, এই সব জায়গাতে তখন এত প্রোগ্রাম,বর্দ্ধমান রাজবাড়ি, ওরা কেউ ছাড়তে চায়না, উনি বললেন নানা, আমি রামপুর স্টেটে থাকিতো, হবে না, ছেলেকে পাঠাবো। তখন উনি পাঠান ওনার ছোটো ছেলে ওস্তাদ সগীর খাঁ কে। তো সগীর খাঁ খুব রইস আদমী, উনি রামপুরের নবাবের ভাইয়ের সঙ্গে দীর্ঘকাল ঘুরছেন, ভালো লাগছে না।  তো ছিলেন কিছুদিন, এই শেখাতেন টেখাতেন, এইবার সগীর খাঁ সাহেব চলে গিয়ে ভাইপোকে পাঠিয়ে দিলেন। এবার আমার ওস্তাদ দবির খাঁ সাহেব এলেন,এসে এদের শেখাতেন, ১৯৩৫ এ উনি এসে ওখানে বাড়ি ভাড়া করে রইলেন।

কোথায় বাড়ি ভাড়া নিয়ে রইলেন ?

উনি রীপন স্ট্রিটে।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Pt. Lakshman Bhattacharya and his disciples

 

Told by Swapna Mukherji
Obtained by Suranjita Paul
Date 2nd March 2017
Place 60/2/7 Kabi Bharati Sarani, Lake Road. Kolkata- 700029
About the speaker Swapna Mukherji is a well-known Sitar Player. She is the daughter as well as a disciple of Sri Amiya Bhushan Chattopadhyay [disciple of Pt. Lakshman Bhattacharya].  She was a graded Staff artist of All India Radio, served both in Raipur and Calcutta Station of All India Radio.
Tags Lakshman Bhattacharya, Amiya Bhushan Chattopadhyay, Sukumar Basu, Aparesh Chatterjee, Badal Das, Sitar, Sarod, 1921, 2012, Moody, All India Radio, Broadcast, Garstin Place, Programme, Chetla Conference, Shyambazar,
Language Bengali

Swapna Mukherji speaks:

 

Note: Sri Amiya Bhushan Chattopadhyay is the father of Smt. Swapna Mukherji – Editor

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

 

 

The Impact still Fresh in Memory—Pt. Lakshman Bhattacharya at Jadavpur Engineering College

Told by Swapna Mukherji
Obtained by Suranjita Paul
Date 2nd March 2017
Place 60/2/7 Kabi Bharati Sarani, Lake Road. Kolkata- 700029
About the speaker Swapna Mukherji is a well-known Sitar Player. She is the daughter as well as a disciple of Sri Amiya Bhushan Chattopadhyay [disciple of Pt. Lakshman Bhattacharya].  She was a graded Staff artist of All India Radio, served both in Raipur and Calcutta Station of All India Radio.
Tags Lakshman Bhattacharya, Jadavpur Engineering College, 1938 – 40, melody, grammar
Language Bengali

Swapna Mukherji speaks:

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music,Rabindra Bharati University.