Category Archives: Others

Birth of Raag Nand Kauns—Pt. Chinmoy Lahiri’s Creativity

Told by Pandit Shyamal Lahiri
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 7th April, 2017
Place Shyamal Lahiri’s Residence at Chandi Ghosh Road, Kudghat.
About the speaker Renowned Vocalist, Son of Legendary Musician Pandit Chinmoy Lahiri
Tags Improvisation, Silsila, Raag, Rag, Shyam Kauns, Nand Kauns, Shyam Ranjini, Shubhra, All Bengal Music Conference, Lala Babu, Alauddin Khan, Ali Akbar Khan, Sarodia, Suresh Chakraborty, Nanda Babu, Suddha Gandhar, Komal Gandhar, Jog kauns
Language Bengali

Pandit Shyamal Lahiri speaks :

Text version:

কত যে নতুন নতুন ইম্প্রোভাইজ করে গেছেন তার কোনো ঠিক ঠিকানা নেই, গানের সিলসিলার মধ্যে তো রয়েইছে, এছাড়াও কত নতুন রাগ উনি তৈরি করে গ্যাছেন। একটার নাম হচ্ছে শ্যামকোষ, একটার নাম হচ্ছে নন্দকোষ, একটার নাম হচ্ছে শ্যামরঞ্জনী, একটার নাম হচ্ছে শুভ্রা। এরকম ধরনের বহু, অনেক রাগ উনি তৈরি করেছেন, এবং এই রাগগুলো, এটা বলি এখানে অল বেঙ্গল মিউজিক কনফারেন্স করতেন লালাবাবু, যখন উনি নন্দকোষ গেয়েছিলেন, সেই সময় লালাবাবু এসে জিজ্ঞেস করেন ‘কোথা থেকে পেয়েছো রাগটা” এবং জিজ্ঞেস করাটা উনি করেননি, করেছিলেন আরেকজন বিখ্যাত পন্ডিত বলতে ভুল হয়, বিখ্যাত একজন সরোদিয়ার বাবা, তার নাম

হাফিজ আলী খান?

না না হাফীজ আলী খান নয়, আলাউদ্দিন খাঁ সাহেব,  আলাউদ্দিন খাঁ সাহেব (জিজ্ঞেস করেন) “কোত্থান পাইসো এইগুলা?’

তো বাবা মোটামুটি বললেন যে ওনার এই ব্যাপারটা কি রকম, আসলে ব্যাপার হয়েছিল কি  তখন নানা জায়গায় সফরসঙ্গী হয়ে সুরেশ চক্রবর্তী, নন্দবাবু নামে এক ভদ্রলোক, তারা সব যেতেন। তা নানা ধরণের গাইয়ে বাজিয়ে লোক তো এরা, নানা ধরণের আলোচনার মধ্যে দিয়ে যেতেন, সেই সময়ে  দুই গান্ধার এবং ওই যোগের সঙ্গে দুই গান্ধার লাগিয়ে, যদিও যোগেও দুই গান্ধার, যোজকোষেও দুই গান্ধার লাগে, এর সঙ্গে তফাৎ করে কিভাবে  একটা নতুন রাগকে কি ভাবে ভাবা যেতে পারে, এরকম চিন্তা করেও, বাবা সেই সময়ে দুই গান্ধার দেওয়া যোগকোষ তখন আরেকজন গেয়ে খুব নাম করেছিলেন সেই সময়ে, তিনি ওই ওস্তাদের নাম যেন কি, ভুলে যাচ্ছি আমি, যাই হোক,  সেটায় যেটা হচ্ছে কি, যে এই প্রসঙ্গ টাই এরকম আলোচনার মাধ্যমে করতে করতে নন্দ বাবুর মাথা দিয়ে এসেছিল বলে, তখন বাবা বললেন আমি এটার সমস্ত কম্পোজ করে নিচ্ছি। এর বিস্তার, তান, বন্দিশ টন্দিশ সমস্ত কিছু কম্পোজ করছি, নামটা হবে আপনার মাধ্যম দিয়ে। আপনি যেহেতু এর শুরুয়াতটা গেয়েছেন, সেই জন্য নন্দকোষ নাম হোলো।

Verbatim by Rajeswary Ganguly Banerjee


Note: Contradictions are not uncommon in Indian Classical Music. Some old timers like Pt. Radhika Mohan Maitra  used to believe that the raga Nanda Kauns was originally composed by Pt. Suresh Chandra Chakraborty.  One can find the reflection of the same idea in Bangalapedia. – Editor

Reference: Banglapedia http://en.banglapedia.org/index.php?title=Lahiri,_Chinmoy accessed on 07 June 2017.

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

 

“Bangali babu nahin chalega”—A not so famous lady singer refusing Bengali Tabla player

Told by  Pandit Sankha Chattopadhyay (Chatterjee)
Obtained by Professor Sanjoy Bandopadhyay
Date 16th March 2017
Place Garia, Kolkata
About the speaker Pandit Sankha Chattopadhyay is a reputed Tabla player from Kolkata. His style blends three leading Tabla  Gharanas of India, Farukhabad, Delhi and Punjab.
Tags Chourangi, Sadarang Conference, Morning session, Kanai Dutta,
Language Bengali

Sankha Chattopadhyay speaks:

Text version:

চৌরঙ্গীতে একটা প্যান্ডেল করে লর্ডস বেকারীর ওদিকে একটা জায়গা ছিল ফাঁকা সেখানে সদারং করতো। সদারং কনফারেন্স, মানে বিভৎস ভীড় হত। সে যাক গে, চার টাকার পাঁচ টাকার টিকিট ছিল। ওইখানে মর্নিং সেশন, গাইতে এসেছে একজন বাঈজী, বিশাল নাম করা কিছু নয়, কানাইদা দিয়েছে। (বাঈজী বলেছে)বহ বাঙ্গালী বাবু টাবু নহি চলেগা…। আর কানাইদা বলেছে – তেরি অ্যায়সি কি…আমিই বাজাবো।

দবির খাঁ সাহেব বলল- ‘আরে আপ ক্যা কহ রহে হো? ইয়ে তো বহত বড়ে তবলিয়া হ্যায়’।

(বাঈজী বলেছে)’নহি বাঙ্গালী বাবু সে নহি চলেগা’।(ধ্বনি অস্পষ্ট)। খাঁ সাহেব কে বাজাতে হল। এমন কিছু নাম করা বাঈজী নয় সে।

সেদিনই মর্নিং সেশন…।

মানে কানাই দত্ত কে রিফিউজ করেছে।

না ল্যাঙ্গুয়েজটা শোনো… বাঙ্গালী বাবু নহি চলেগা। এই বাঙ্গালীরাই তো দিয়েছে ঠান্ডা করে।এই বাঙ্গালীরাই তবলিয়া।

Metadata & Verbatim by:  Dr. Suranjita Paul

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Listening to Ustd. Amir Khan till the last breath

 

Told by Tirthankar Benerjee
Obtained by Professor Sanjoy Bandopadhyay
Date 14th  February 2017
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About the speaker Tirthankar Banerjee is a well-known Sitar player of  Kolkata. He is a disciple of Sitar maestro Pt. Dipak Chowdhury.
Tags Dipak Bandopadhyay, Economist, London School of Economics,  Kanpur, Dover Lane Music Conference, Amir Khan, Mahanirban Road, Dhakuria
Language Bengali

Tirthankar Benerjee speaks:

Text version:

আমার মামা অধ্যাপক দীপক ব্যানার্জী , দীপক বন্দ্যোপাধ্যায় একজন অত্যন্ত নামকরা অর্থনীতির অধ্যাপক ছিলেন। উনি লন্ডন স্কুল অফ ইকনমিক্স থেকে পড়াশুনা করেছিলেন, পরবর্তীকালে উনি প্রেসিডেন্সি কলেজে পড়ান, তার আগে উনি বার্কলে ইউনিভার্সিটিতে পড়িয়েছেন। ওঁর ছেলেও খুব নামকরা ইকনোমিস্ট, এখন আমেরিকার এম. আই. টি তে পড়ায়। ইনফ্যাক্ট ওঁর স্ত্রী, আমার মামী নির্মলা ব্যানার্জী, তিনিও খুব নামকরা ইকনোমিস্ট, পুরো ইকনোমিস্টদের বাড়ি আর পাশাপাশি এটা কিন্তু গানেরও বাড়ি। কারন আমার মামারবাড়ি কানপুরে, আমার মামার বাড়িতে গান বাজনার খুব চর্চা হত এবং এই মামা এদের বাড়িতেও প্রচুর গান বাজনার চর্চা হত।

মামারা ডিরেক্টলি কেউ গান শিখতেন না, কিন্তু প্রচুর শুনতেন। এবং প্রচুর বয়স যখন হয়ে যায়, তখন শরীর আগের মতো ছিল না, অসমর্থ হয়ে গিয়েছিল কিন্তু তখনও আমি দেখেছি বড় মামা এবং বড় মামী দুজনেই রাত জেগে ডোভার লেন শুনতে গেছেন, এতটাই গান বাজনা ভালবাসতেন। মামা তো আমীর খাঁ সাহেবের ডাই হার্ট ফ্যান ছিলেন। আমীর খাঁ সাহেবের সঙ্গে খুব বন্ধুত্ব ছিল এবং আমীর খান সাহেবের প্রচুর গান উনি শুনেছেন, আমীর খাঁ সাহেবের সঙ্গে প্রচুর ঘুরেওছেন নানান জায়গায় গেছেন।

সব চেয়ে ইন্টারেস্টিং হচ্ছে যেটা ওনার গলায় ক্যান্সার হয়েছিল, তো একটা সময়ে ওনার মৃত্যুর এই মাস দুয়েক আগে থেকে ওনার সম্পূর্ন কথা বলা বন্ধ হয়ে গেছিল, পারতেন না জাস্ট বলতে। এমনি ইশারায় কথা বার্তা বলতেন, শরীর তখন খুবই খারাপ। ওনার প্র্যাক্টিক্যালি একটাই কাজ ছিল, উনি সারাদিন গান শুনতেন এবং সেটা আমীর খাঁ-ই শুনতেন। ওনার বাড়ি ছিল মহানির্বাণ রোডে, এখন আর সেই বাড়িটা নেই, মহানির্বাণ রোডে থাকতেন ওখানেই উনি ……তারপরে ওনার মৃত্যুর দিন সাতেক আগে, জানুয়ারী মাসে যে সময়টা ডোভার লেন চলে ওই ২২, ২৩, ২৪ (তারিখে) ওরকম একটা সময়ে উনি চলে যান। দিন সাতেক আগে ওকে হসপিটালাইজ করা হয় ঢাকুরিয়ার আমরীতে এবং সেখানেও উনি মানে যতক্ষণ উনি জেগে থাকতেন উনি আমীর খান সাহেব শুনতেন। একটা ওয়াকম্যান কানে উনি শুনতেন এবং ফাইনালি উনি মারাও যখন যান, যখন দেখা যায় যে উনি মারা গেছেন তখনও কিন্তু কানে ওই হেডফোনটা ছিল, আমীর খাঁ চলছিল তাতে।

 

Verbatim by Dr. Suranjita Paul

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

 

Sangeet Research Academy Administration and the Musicians

 

Told by Jyoti Goho
Obtained by Suranjita Paul
Date 21st February 2017
Place ITC Sangeet Research Academy, 1, Netaji Subhash Chandra Bose Road, Tollygunge, Kolkata – 700040
About the speaker Jyoti Goho is a well-known Harmonium player of Indian Classical Music. He is a Musician Faculty in ITC Sangeet Research Academy, Kolkata.
Tags Nisar Hussain Khan, 1979, 1984-85, Guru, Vijay Kichlu, Guru, Supervisor, A. T. Kanan, Administration
Language Bengali

Jyoti Goho speaks:

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Efforts of Deploying non-routine Powers in Influencing Musicians

 

Told by Jyoti Goho
Obtained by Suranjita Paul
Date 21st February 2017
Place ITC Sangeet Research Academy, 1, Netaji Subhash Chandra Bose Road, Tollygunge, Kolkata – 700040
About the speaker Jyoti Goho is a well-known Harmonium player of Indian Classical Music. He is a Musician Faculty in ITC Sangeet Research Academy, Kolkata.
Tags Panditji, Bhimsen Joshi, Shiv kumar Sharma, Hariprasad Chaurasia, Anada Gopal Bandyapadhyay, Nazrul Manch, Kolkata Sradhyanjali, 1995, Harmonium, Grand Hotel, Whole Night Programme, Accompany, Fees, Payment
Language Bengali

Jyoti Goho speaks:

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

 

Cricketer to Musician—the Ustad Abdul Karim Khan inspiration: Jyoti Goho Talking on Pt. A. Kanan

Told by Jyoti Goho
Obtained by Suranjita Paul
Date 21st February 2017
Place ITC Sangeet Research Academy, 1, Netaji Subhash Chandra Bose Road, Tollygunge, Kolkata – 700040
About the speaker Jyoti Goho is a well-known Harmonium accompanist of Indian Classical Music. He is a Musician Faculty in ITC Sangeet Research Academy, Kolkata.
Tags Kolkata, A.T. Kanan, A. Kanan, Arkat Kannaviram, Hyderabad, Tamil, Cricket, Vocal, Stage, Tanpura, Classical Programme, K.L.Saigal, Abdul Karim Khan, Malkauns, Raag, Radio Station, Akashvani Bombay, Voice test, Guruji, Ustad, Sishya, Disciple
Language Bengali

Jyoti Goho speaks:

Text version:

উনি তামিল, সাউথ ইন্ডিয়ান। তো ওনার আসল (নাম) এখানে কলকাতায় সবাই এ.টি.কানন বলে জানতো, তার পরবর্তীকালে এ কানন এ রকম বলতো। কিন্তু ওনার আসল নাম হচ্ছে আর্কট কন্নাভিরাম। তার আগের ঘটনাটা একটু বলে নি, খুব ইন্টারেস্টিং সেটা। মানে ক্রিকেট খেলতে খেলতে কি ভাবে  গানে হঠাৎ এলেন আর কি। তো একদিন একটা অনুষ্ঠান ছিল, হোল- নাইট অনুষ্ঠান। তো গুরুজীর বাবা গুরুজি কে বলেছিলেন তুমি কি যাবে এ রকম ক্লাসিকাল প্রোগ্রাম আছে? গুরুজী বলেছিলেন হ্যাঁ যাব আর তার পরের দিনই ওনার ম্যাচ ছিল। ক্রিকেট ম্যাচ, দশটা থেকে ম্যাচ। তো গুরুজীর বাবা বল্লেন দ্যাখো কালকে তো তোমার ম্যাচ আছে। তো আজকে সারারাত শুনে আবার কালকে ম্যাচ খেলতে পারবে? তো গুরুজী বলছেন না যাব। তো তাতে উনি বল্লেন ঠিক আছে  চলো দ্যাখো যদি ভাল না লাগে চলে এসো। মানে ক্লাসিকাল তো, তো একজনই পারফর্ম  করবে সারা রাত, গান হবে। তো উনি তখন বাবার সঙ্গে গিয়েছিলেন এবং সেখানে খুব বড় প্যান্ডেলে অনেক লোকজন বসে। তো বাবার সঙ্গে বসেছেন, দেখছেন স্টেজ, তখনকার সময়ে স্টেজে তো পরদা তরদা থাকতো না, সব খোলা। তো একজন ওস্তাদ বসে সুর মিলিয়ে তার শিষ্যদের দিয়েছে, তারা তানপুরা বাজাচ্ছে আর উনি চুপ করে চোখ বুজে বসে আছেন। এই উনি দেখছেন আরকি । কিচ্ছুক্ষণ বাদে গুরুজী একটু বিরক্ত হন, কি হচ্ছে কি,আরম্ভ করছে না ব্যাপারটা কি? তো যাইহোক তারপর হঠাৎ উনি সুর লাগিয়েছেন। সুর লাগাতেই গুরুজীর ফার্স্ট একটা রিএ্যাকশন  হয়েছে, ওনার মনে হয়েছে যে মানে গায়ে কি রকম একটা অসোয়াস্তি বলে একটা কাঁটা দেওয়ার মতো একটা ইয়ে হল –ফিলিংস। তখন উনি একটু সোজা হয়ে বসলেন। আর তার আগে জীবনে কোনদিন উনি ক্লাসিকাল প্রোগ্রামে  যান নি,  কোন আইডিয়াও ছিল না কিচ্ছু না। খালি বাবার, কে. এল. সায়গলের গান কপি করে বাবা গাইতেন, এই সব শুনতেন বাড়ীতে। তারপরে কিচ্ছুক্ষণ বাদে গুরুজীর মনে হচ্ছে যে ওনার  চোখ দিয়ে জল বের হচ্ছে। তখন আস্তে আস্তে চোখের কাছে হাত দিয়ে দেখেন সত্যি জল বের হচ্ছে। তখন উনি ভাবলেন যে আসে পাশের লোক দেখলে এরা সব হাসবে, ভাববে যে একি গান শুনতে এসছে, কাঁদছে কেন? তারপর উনি ডান দিকে বাঁ দিকে একটু আস্তে করে  তাকিয়ে দেখেন যে সবাই প্রায় রুমাল দিয়ে চোখ মুছছে। তখন উনি বুঝলেন যে এটা এই মিউজিকের রিএ্যাকশন আরকি। তারপর যাইহোক সারা রাত্রি গান শুনলেন। প্রথমে আবদুল করীম খান সাহেব  শিল্পী ছিলেন, তো আবদুল করীম খান সাহেব মালকোষ গেয়েছিলেন, ফার্স্ট রাগ। সারা রাত শুনেছিলেন সেটাই ওনার মনে ভীষন ভাবে গেঁথে গিয়েছিল ওই মালকোষ রাগে যে বন্দীশ গেয়েছিলেন সেইটি। পরেরদিন ক্রিকেট ম্যাচ খেলতে গেলেন, সারা দিন খেললেন, এবারে বিকেল বেলা একটা বাসে করে সমস্ত যারা কলিগ প্লেয়ার একসঙ্গে ফিরছে । ফিরতে গিয়ে হঠাৎ দেখে রাস্তায় রেডিও স্টেশনের পাশ দিয়ে বাসটা যাচ্ছে, আর লেখা আছে আকাশবানী বোম্বাই খুব বড় বড় করে, সেটা গুরুজীর চোখে পড়েছে। চোখে পড়তেই ওদের বলেছেন বাসটা দাঁড় করাও চলো আমার সঙ্গে চলো আমি ভয়েস টেস্ট করবো ভেতরে।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Wah Ustad—Watching The Zakir Hussaiin doing Riyaz and offering small lesson to his little admirer

Told by Sri Ritwik Ghosal
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 29th  December, 2016
Place Paikpara
About the speaker Marine Engineer, Musician, Music Connoisseur, He learned tabla with Sri Ashis Mukherjee [disciple of Pandit Shankar Ghosh].
Tags 1982, Vivekananda Park, Dover lane Music Conference, Shivkumar Sharma, Zakir Hussain, Nikhil Banerjee, Mashkoor Ali Khan, Tabla, Bnaya, Baya, Double, Chowgun, Shankar Ghosh, California, Laya, Riyaz, Ashis Mukherjee
Language Bengali

Sri Ritwik Ghosal speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

A special left over glass of water In a Green Room—from the eyes of promising musicians

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjay Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags 1980, Kushal Das, Tanmoy Bose, Kala Sangam, Vilayat Khan, Kala Mandir, Sujat Khan, Tejendra Narayan Majumder, Arup Chattopadhyay, Bobby Shetty,
Language Bengali

 Sanjay Guha  speaks :

 

Metadata generated by Suranjita Paul

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Two short anecdotes: Ravi Shankar’s impact on Balaram Pathak and, Ustad Allauddin Khan in his son’s Film Show Première

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjay Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags Satya brata Guha , Bharati Hall, Indira Hall, 1950, Tansen Sangit Sammelan, Bilaskhani Todi, Ravi Shankar, Balaram Pathak, Ali Akbar Khan, Allauddin Khan
Language Bengali

Sanjay Guha  speaks :

 

Metadata generated by Suranjita Paul

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

After effect of changing tabla player on spot

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjay Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags Dover Lane Music Conference, 1980, 1981, Jasraj,  Anindo Chatterjee, Mahapurush Mishra, Jamshedpur, Swapan Chowdhury, Shyamal Bose
Language Bengali

 Sanjay Guha  speaks :

 

 Metadata generated by Suranjita Paul

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.