Category Archives: Riyaz / Practicing

Remembering Pt. Chinmay Lahiri’s Customized Training for Learners

Told by Pandit Shyamal Lahiri and Smt Mandira Lahiri
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 7th May, 2017
Place Shyamal Lahiris Residence at Chandi Ghosh Road, Kudghat.
About the speaker Renowned Vocalist, Son of Legendary Musician Pandit Chinmoy Lahiri
Tags Range, Scale, Palta
Language Bengali

Pandit Shyamal Lahiri speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

A Glimpse of Teaching Sessions of Pandit Chinmoy Lahiri

Told by Smt. Mandira Lahiri
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 7th May, 2017
Place Mandira  Lahiris Residence at Chinmoy Lahiri Sarani, Kudghat.
About the speaker Renowned Vocalist, Daughter In Law and Disciple of Legendary Musician Pandit Chinmoy Lahiri
Tags B Flat, Scale, Octave, Mandra, Madhya, Taar
Language Bengali

Smt. Mandira Lahiri speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

From Breathing Exercise to Voice Control—Remembering Talim Sessions of Pandit Chinmoy Lahiri

Told by Smt. Mandira Lahiri and Pandit Shyamal Lahiri
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 7th May, 2017
Place Mandira  Lahiris Residence at Chinmoy Lahiri Sarani, Kudghat.
About the speaker Renowned Vocalist,  Son and Daughter In Law and  Prime Disciples of Legendary Musician Pandit Chinmoy Lahiri
Tags Chinmoy Lahiri, Teaching, Talent, Dedication, Discipline, Listener, Vistar, Taan, Sargam, Riyaz, Sapat, Breathing Exercise, Notes, Laykari, Modulation, Voice Control, Taar Saptak,
Language Bengali

Smt. Mandira Lahiri speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Remembering Laykari of Pandit Chinmoy Lahiri

Told by Pandit Shyamal Lahiri
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 7th April, 2017
Place Shyamal Lahiris Residence at Chandi Ghosh Road, Kudghat.
About the speaker Renowned Vocalist, Son of Legendary Musician Pandit Chinmoy Lahiri
Tags Chinmoy Lahiri, Dhaka, Radio, Suresh Chandra Chakraborty, Ananda Bajar Patrika, Editor, Laykari, Tehai, Kheyal, Vistar, Dhrupadi Ang, Bol Bani, Deri Ang, Do Ang, Teen Ang, Char Ang, Accompaniment, Dilip Chandra Bedi, Palta, Gadda Ghasit Taan, Sapat, Terha Sapat, Choutha Sapat, 1941, 1942.
Language Bengali

Pandit Shyamal Lahiri speaks :

Text version:

সেই সময়, তখন ওনার তো অল্প বয়েস, এই ২৫, ২৬ বছরের ছেলে উনি, ধুমাধার, ঢাকায় থাকতেন উনি, ঢাকায় ওনাকে, সেই সময় উনি রেডিও তে চাকরী করতেন, তা সেয় সময় প্রডিউসার, চীফ প্রডিউসার ছিলেন সুরেশ চন্দ্র চক্রবর্তী, পরবর্তী কালে ওনার ছেলে আনন্দ বাজারে একজন এডিটর হয়েছিলেন, সাব এডিটর হয়েছিলেন, তা ওই সুরেশ বাবু তিনি কিন্তু ওই বাবার কেরিয়ারের জগতে অনেকটা জাইয়গা জুড়ে আছেন, নানা যোগাযোগ, অমুক তমুক করা, নানা জায়গায় আনুষ্ঠানিক ভাবে নিয়ে যাওয়া, উনি করেছেন খুব সেই সময়ে, তা একটা ঘটনা এরকম হয়েছিল, ওনার লয়কারী শুনে তখন একজন বোললো এরকম ভাবে, এ আর এমন কি ?

বললেন ঠিক আছে এটা যদি এমন কি হয়, তাহলে একটা, আপনাদের একটা, সামনে  সু্যোগ দিচ্ছি আমি, আপনারা যেখান থেকে হাত তুলবেন আমি সেইখান থেকেই তেহাই করবো। বোলতে  বোলতে দ্যাখো গায়ের সমস্ত লোম দাঁড়িয়ে গ্যাছে আমার একেবারে, সবাই যেন মুখিয়ে রয়েছে, এ হাত তোলে, ও হাত তোলে, যেটা দেখতে পায় ওইখান থেকে আবার তেহাই করে দিতেন, ওইখান থেকেই তেহাই করে দিতেন, এবং যখন এরকম ঝরের মতন তেহাই চলছে, তখন একবার একজন জিজ্ঞেস করলো যে ‘আপনি যে এই লয়কারী বলতে যেটা করছেন খেয়ালে, তখন আমাদের খেয়ালে কিন্তু বাংলাদেশে খেয়ালে যে একটা মধ্য পার্ট রয়েছে না বিস্তারের পরে, একটা লয়কারী করা হয়, সেইটা তখন ধ্রুপদী অঙ্গে, সেটা কিন্তু  তখন  ছিলোনা, উনি তখন সেটা বোল বানী দিয়ে করা হোতো, সেইগুলো দিয়েই তখন উনি লয়কারী করতে আরম্ভ করলেন, সেখানেও ওইরকম নানা তেহাই, এবং নানা লয়কারী তে দেড়ি অঙ্গে, দুই অঙ্গে, তিন অঙ্গে, চার অঙ্গে নানারকম লয়কারী করে ‘সম’ এ আসতেন, মানে সে এক অনবদ্য বস্তু। মানে কি বোলবো, আমি নিজে শুনেছি  আমি, সে  এখন একেবারে বলতে বলতে আমি দেখতে পাচ্ছি একেবারে, ভাবা যায় না এরকম ভাবে, এত সাবলীল ছেলের মতন, এবং যারা ওর সঙ্গে না বাজিয়ে অভ্যস্ত হতেন, তাদের সঙ্গে বাজাতে পারতেন না। এই ছিল ওনার গানের ধরণ, এবং পরবর্তী কালে এই ধরণ উনি নিজের থেকেই পাল্টাতে আরম্ভ করেন। পাল্টাতে আরম্ভ করেন লোকে বলে যে ওনার এই তানের প্যাটার্ন গুলো উনি দিলীপ চন্দ্র বেদীর থেকে কিছুটা পেয়েছিলেন।দিলীপ চন্দ্র বেদী পাঞ্জাবের একজন শিল্পী ছিলেন। তা আমি দিলীপ চন্দ্র বেদীর সরাসরি গান শুনিনি, রেকর্ড শুনেছি, দিলীপ চন্দ্র বেদীকে দেখেছি, শুধু পাল্টাই করতে দেখেছি আমি, নানা ধরণের পালটা করতেন, বাবারও পাল্টার নানা দিক ছিল কিন্তু বাবাকে যেরকম ভ্যারাইটিস অফ তানস্‌ করতেন না, নানা ধরণের পালটা তো করতেনই, নানা ধরণের যেমন ধরো, গদ্দা ঘসিট তান করতেন, তারপরে সাপাটের টেরহা সাপাট করতেন, চৌথা সাপাট করতেন এই ধরণের নানা ধরণের যে সমস্ত যে জিনিশ গুলো করতেন, সেই গুলো বাবার মস্তিস্ক থেকেই বেরোতো।

Verbatim by Rajeswary Ganguly Banerjee


Note: Pt. Chinmoy Lahiri was born in 1916. His son pt. Shyamal Lahiri is telling about the incidents when Chinmoy Lahiri was 25 or 26 years old. So the year should be around 1941-42. – Editor

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Pandit Ravi Shankar Listening to Ustad Vilayat Khan Practicing in Green Room

Told by Professor Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt.  Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Green Room, Riyaz, Vilayat Khan, Binkar, Volunteer, Tansen Music Conference, Ravi Shankar, 1954, 1955, Bharati Hall
Language Bengali

Pt.  Santosh Banerjee Speaks :

Text version:

তখন এই গ্রীনরুমের ব্যাপারটা ছিল যে ওস্তাদরা আসতেন, তারা এসেই গ্রীনরুমে বসে রেওয়াজ করতেন, তা একটা ঘটনা আমার মনে পড়ে,  আমি সবসময় গ্রীনরুমে ডিউটি নিতাম, কেন?  আমার ইন্টারেস্ট ছিল শুনবো, বিলায়েৎ খাঁ সাহেব এলেন, কি বাজাচ্ছেন হাতটা দেখলুম, রবিশংকর জী এলেন, কি বাজাচ্ছেন, কি টীপ, কি ভাবে বাজাচ্ছেন, কারন আমি  যে বীনকার এর কাছে শিখেছি তো, আমার ওইগুলো খুব দরকার, কোথায় পাবো, বাজাচ্ছেন, দেখে নিচ্ছি, চুপ করে বসে আছি, এটা এগিয়ে দিচ্ছি, ওটা এগিয়ে দিচ্ছি, আমার কিন্তু ইন্টারেস্ট ওইখানেই, সারা রাত্তির দেখে এসেই রেওয়াজ বাড়িতে, ভুলে যাবো। এরম করেছি আমি অনেকদিন, এইটাই আমার ইন্টারেস্ট ছিলো যে ওই কনফারেন্সে ভলেন্টেয়ারি করবো আর ওই ( শুনবো) এই হচ্ছে ব্যাপার।

গ্রীনরুমের একটা ঘটনা একটু বলুন?

ওই যে গ্রীনরুমে বসে থাকতাম চুপ করে, চুপ করে দেওয়ালে গা দিয়ে বসে থাকতাম। গ্রীনরুমে অনেক সময় দেখেছি, ওই তানসেনেই কনফারেন্সে দেখেছি যে আজকে বিলায়েৎ খাঁ সাহেবের প্রোগ্রাম, কালকে হচ্ছে রবিশংকর জীর প্রোগ্রাম। তো বিলায়েৎ খাঁ সাহেব বাজাচ্ছেন আর অন্ধকারে রবিশংকর জী দেওয়ালে কাছে দাঁড়িয়ে শুনছেন কি বাজাচ্ছেন, এও দেখেছি, হ্যাঁ, একটু খানি শুনেই চলে গেলো।

এটা মোটামুটি কোন সময়ের ঘটনা?

ওই ৫৪- ৫৫ এরকম।

আর কনফারেন্স হচ্ছে কোন হলে?

ওই ভারতী সিনেমা হল।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Remembering Pt. Kashinath Chatterjee—A Stalwart of Vocal Music of Kolkata during 1950’s

Told by Pt. Santosh Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 5th April, 2017
Place Pt.  Santosh Banerjee’s  Residence , Kali Temple Road, Kolkata.
About the speaker Renowned Sitar Player, Formerly attached to the  Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University as a faculty member. One of the prime disciples of Ustad Dabir Khan.
Tags Vocal, Kashinath Chattopadhyay, Raag, Rampur Sahaswan Gharana, Tarapada Chakrabarty, Chinmoy Lahiri, Chanu Ganguly, Taan, 1951, Alam Bajar
Language Bengali

Pt.  Santosh Banerjee Speaks :

 

Text Version:

vocal music সমন্ধে বলি, সেসময়  vocal music এর মধ্যে  সঙ্গীতাচার্য্য  কাশীনাথ চট্টোপাধ্যায়,  তারাপদ চক্রবর্তী এদের খুব নাম ছিল, পরিচয় ছিল। কাশীনাথ চট্টোপাধ্যায় ছিলেন খুব পন্ডিত লোক, কিরকম পন্ডিত লোক ছিলেন – রাগরাগিণী সমন্ধে খুব সাংঘাতিক (পাণ্ডিত্য ছিলো), এবং উনি রামপুর শাহসোয়ান ঘরানার শিল্পী  ছিলেন। এবং যেকারনেই শাহসোয়ান ঘরানার বন্দিশ টন্দিশ যেরকম একটু আলাদা হোতো। আর সঙ্গে তারাপদ বাবু ছিলেন তারপরে চিন্ময় বাবু এলেন। এরা একটু অন্য ধরনের  গান করতেন কিন্তু আমি একসময় দেখেছি, আমার চোখে দ্যাখা, কাশীনাথ বাবু,  আমি কিন্তু তখন কাশীনাথ বাবুর মেয়েকে বিয়ে করিনি, জানিওনা, আমার সঙ্গে তার কোনো ব্যাপারই নেই, যোগাযোগও নেই, আমাকে আমার এক দাদা আছে, তবলা বাজাতেন, ছানু গাঙ্গুলী তার নাম, এখানে থাকতেন, থেরাকুয়া খাঁ  সাহেবের শিষ্য, উনি আমাকে নিয়ে গেলেন, বললেন চ, এক জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি, আমার একটা composition ছিলো, উনি বললেন চ, তা গিয়ে দেখলুম, যাবো কি সিঁড়ির ওপর দেখলুম জুতো খোলা আছে অন্ততপক্ষে একশ জোড়া, আরে বাবা, তখন দেখলুম বেলা বারোটা বেজে গেছে, ভিতরে গিয়ে দেখলাম বিরাট আসর, সব গালচে টালচে পেতে, পিছনে তারাপদ বাবু বসে আছে, ওখানে উনি বসে আছেন, সব বসে আছে, উনি শিখিয়েই যাচ্ছেন, আমার চোখে দেখা।

তা দুটোর সময় বললেন এটি কে?  তখন পরিচয় করিয়ে দিলেন,

ও আচ্ছা আচ্ছা আচ্ছা।

কি ব্যাপার?

না ওকে দুটো তান যদি বেঁধে দ্যান, তাহলে ওই competition এ বাজাবে,

উনি লিখে টিখে দিলেন, আমি ওই তান বাজিয়ে  ফার্স্ট হয়েছিলাম।

বাহ, কোন সাল এটা?

এটা হচ্ছে ১৯৫১ সাল।

আর ওনার বাড়ি কোথায় ছিল?

ওনার বাড়ি ছিল আলম বাজার, বরানগর আলম বাজারের লোক উনি, উনি কোলকাতায়  এখানে এসে থাকতেন গান বাজনার জন্য।

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Remembering Riyaz of Some Musicians

 

Told by Pt. Abhijit Banerjee
Obtained by Suranjita Paul
Date  13th March 2017
Place 5/15 Kalicharan Dutta Road. Behala Chowrasta. Kolkata- 700061
About the speaker Pandit Abhijit Banerjee is a renowned Tabla player of Kolkata. He is a prime disciple of Pandit Jnan Prakash Ghosh. He has also learned Vocal from Pandit Ajay Chakraborty
Tags Ravi Shankar, Riyaz, Sitar, Discipline, Nikhil Banerjee, Guruji, Jnan Praksh Ghosh, Samta Prasad, Tabla, Ali Akbar Khan, Raga, Tala, Ajay Chakraborty, Sapaat Taan, Prasun Banerjee, Tarapada Chakraborty, Viswadev Chattopadhyay , Arup Chatterjee, Anindo Chatterjee, Kumar Bose, Kushal Das
Language Bengali

Abhijit Banerjee speaks:

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

 

Outstanding Recitals and not much Riyaz: Ustad Vishmadev Chattopadhyay

Told by Sri Jayanta Chattopadhyay
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 23rd March, 2017
Place S.A.P. Lab, Instrumental Department, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Renowned Vocalist and Musicologist, Son of Legendary Musician Ustad Vishmadev Chattopadhyay.
Tags Vishmadev Chattopadhyay, Bhismadev, Radhika Mohan Moitro, Bimala Prasad Chattopadhyay, Riyaz, Performance, Badal Khan, Harmonium, Tabla, Sarengi, Laykari, Green Room, Rabindra Sadan, Raag
Language Bengali, Hindi

Sri Jayanta Chattopadhyay speaks :

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Blessings of Ustd. Vilayat Khan

Told by  Pandit Sankha Chattopadhyay (Chatterjee)
Obtained by Professor Sanjoy Bandopadhyay
Date 16th March 2017
Place Garia, Kolkata
About the speaker Pandit Sankha Chattopadhyay is a reputed Tabla player from Kolkata. His style blends three leading Tabla  Gharanas of India, Farukhabad, Delhi and Punjab.
Tags Keramatullah Khan, Vilayat Khan, 1964-65, Park Circus, Patna, Allahabad, Bombay, London,
Language Bengali

Sankha Chattopadhyay speaks:

Metadata generated by Suranjita Paul

Text version:

আমি যতজনের কাছে করতে পেরেছি, খাঁ সাহাবের আশীর্বাদ  তো ছিলই, এখোনো আছে।  বিলায়েৎ খাঁ সাহেব হচ্ছেন মেইন লোক, আমি থাকতাম বিলায়েৎ খাঁ সাহেবের বাড়ির (কাছে), আমার এই জানলার সামনে দিয়ে (ওনাকে) যেতে হোতো। আমাদের বাড়িতে, তো আমি রেয়াজ টেয়াজ করতাম। তখন প্রায় রাত বারোটার সময়, ধরো। বাড়িতে অন্ধকার। মানে গেটটা, নক করেছে। দাদা, রেওয়াজ করছিলাম আর কি।  দাদা হারমোনিয়াম বাজাচ্ছিলো, আমি তবলা বাজাচ্ছিলাম। কি ব্যাপার কি চাই।

বলে, “লোগ মুঝে বিলায়েৎ খাঁ বোলতে হ্যায়। হাম আ সকতে হ্যায় অন্দর?”

আরে খাঁ সাহেব আসুন আসুন আসুন।

“কৌন বজা র‍হা হ্যায় ? আচ্ছা বাজা র‍্হা হ্যায়, শুনেঙ্গে থোড়াসা।  আমি শুনবো। “

আমি তো বাজনা বন্ধ করে দিয়েছি।

“আরে বজাও ভাই বজাও, হাম তুমহারে বড়ে ভাই য্যায়সে হ্যায়, বজাও, সুনাও ক্যায়া হ্যায়। তুম আচ্ছা বাজাতে হো,  কিনসে শিখতে হো? “

আমি বললাম।

বললেন ‘ হুম! আচ্ছা, বহুৎ আচ্ছা গুরু হ্যায়। তো আও না হামারে ঘর, কভি কভি আয়ো।  হামারা ছোটা ভাই হ্যায়, দোস্ত বনো, এক সাথ  রিয়াজ ভিয়াজ করো, “

ওই না ডেকে নিয়ে গেলেন। যাতায়াত আরম্ভ করলাম, ইমরাৎ খানের সঙ্গে, একদিন বললেন যে এই, দেখি তুমি, আমার সঙ্গে বাজাও, এই ই হোলো, তোমার, মানে আরম্ভ হোলো।

50’s  লেট 50’ ss হবে? 57, 58 নাকি?

এইটা হবে তোমার, ওর সঙ্গে প্রথম গেছি তো 68 এ, এটা 64, 65 হবে।

পার্কসার্কাসেই হচ্ছে, পুরো ব্যাপারটা ? পুরো ব্যাপারটা পার্ক সার্কাসেই হচ্ছে, আপনার বাড়িও পার্কসার্কাস ওনার বাড়িও পার্ক-সার্কাসে।

ঐ রেওয়াজ টেওয়াজ হচ্ছে। তারপরে উনি, একবার দুবার এদিক, ওদিক বাজিয়েছি, পাটনায়, নিয়ে গ্যাছেন, এলাহাবাদ নিয়ে গ্যাছেন, এখানে নিয়ে গ্যাছেন। হঠাৎ একদিন ডেকে পাঠিয়েছেন,[Audio Unclear] — এই শঙ্খ, গুরুজি ডাকছেন, কি ব্যাপার রে, বোললো

“এই, তুমি কালকে কি করছো নেক্সট উইক থেকে?”

আমি বললাম কি কোরবো , আমি তো চাকরি বাকরি করি না  এখনও।

“পয়সা নাও, বম্বে চলে যাও। লন্ডন যাবে আমার সঙ্গে।“

আমিতো,— “আরে তুমি যাও না, কিচ্ছু করতে হবে না, তুমি আমার সঙ্গে টিকিট কাটবে, বম্বে চলে যাবে।“

আমি চলে গেছি, তারপর ওখানে ‘আরে শংখ, তুম ভি কমাল হো, কম সে কম তুম তো কলেজ স্কুল গিয়া হোগা, আরে পাসপোর্ট  বিনা ক্যায়সে হোগা? ইয়ে তো কলকত্তে সে বানানা পড়েগা।  ইয়ানহা সে ক্যায়সে তুমহারা পাসপোর্ট হোগা? “ তা চাইছিলাম না, তবে উনি বললেন,  ‘আরে খাঁ সাহাব তো এয়সে হি করতে হ্যায়, অব দেখোনা ক্যায়া করেঙ্গে হাম।’

ওখান থেকে ফর্ম ফিলাপ করে সোনাদা কে পাঠালো, সোনাদা এখান থেকে, বড় চাকরী করতো তো, গেজেটেড অফিসার ছিল, করে পাঠিয়ে দিলো, লন্ডন চলে গেলাম। এই তো প্রথম। তারপর থেকে তো আরম্ভ হোলো আড় কী,  অনেক এসব  গল্প আছে আর কি।

দারুন।

Verbatim by Rajeswary Ganguly Banerjee

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University

Learning with Ustd. Rais Khan: A Rare Experience

Told by Tirthankar Benerjee
Obtained by Professor Sanjoy Bandopadhyay
Date 14th  February 2017
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About the speaker Tirthankar Banerjee is a well-known sitar player of Kolkata. He is a disciple of Sitar maestro Pt. Dipak Chowdhury.
Tags Rais Khan, 1997-98, Pakisthan, Kolkata, Jayanta Chatterjee, Rasid Khan, NagTala, All India Radio, Bandana Banerjee, Palta, Riyaz, Raag, Vocal, Sitar,
Language Bengali

Tirthankar Benerjee speaks:

 

Text version:

আরেকটা ঘটনা বলি। আমি খুব ভাগ্যবান যে আমি একবার রইস খাঁ সাহেব, যাকে আমি অত্যন্ত শ্রদ্ধা করি এবং তার বাজনা আমার ভীষণ ভালো লাগে। রইস খান সাহেবের কাছে আমি প্রায় ঘন্টা চারেক আমি সময় কাটিয়েছিলাম। এটা আজ থেকে প্রায় কুড়ি বছর আগে টাগে হবে। উনি তখন অলরেডি পাকিস্থানে চলে গেছেন। উনি তখন কলকাতায় এসেছিলেন এবং এই টালিগঞ্জে রাশিদ খানের বাড়ির ঠিক পেছনে জয়ন্ত চ্যাটার্জী আমাদের জয়ন্ত বাবুর একটা বাড়ি আছে, সেই বাড়িতে উনি এসে উঠেছিলেন এবং খুব সম্ভবত: মাস খানেক…

বালিগঞ্জ ফাঁড়িতে?

না, এই টালিগঞ্জ, এই রাশিদের বাড়ীর পেছনে।

আচ্ছা, আচ্ছা, নাকতলায়।

হ্যাঁ, নাকতলায় বান্টি সিনেমার পাশ দিয়ে ঢুকে ওইখানে। তো ওই বাড়িতে উনি ছিলেন বোধহয় মাস খানেক ছিলেন। তা আমি একদিন গিয়েছিলাম, রেডিওর বন্দনা ব্যানার্জী বোধহয় ছিলেন এ. এস. ডি, উনি আমায় খুব ভালবাসতেন, উনি আমায় নিয়ে গিয়েছিলেন। তো যাইহোক, ওখানে গিয়ে আমাকে রইস খাঁ সাহেব দুটো পালটা শিখিয়েছিলেন। আচ্ছা, আমাকে প্রথম জিজ্ঞেস করেছিলেন যে,- কি রেওয়াজ করছো এখন? তা আমি রাগের নাম বলেছিলাম, এখন মনে নেই কি রাগ বলেছিলাম কিন্তু আমি রাগের নাম বলেছিলাম। তো উনি বলেছিলেন, বহ রাগ ছোড়ো, পালটা ক্যায়া বাজা রহে হো? পালটা কি শিখেছো? তা আমি যা যা শিখেছি আমি একটু একটু বললাম। তখন উনি আমাকে দুটো পালটা শিখিয়েছিলেন, অসাধারণ দুটো পালটা। আমি সেতারও নিয়ে গিয়েছিলাম। উনি আমার সেতারেই ওই পালটা দুটো বাজিয়ে দেখিয়েছিলেন। গান গেয়ে, সরগম বলে পালটা গুলো গেয়েছিলেন, আ-কারে গেয়েছিলেন। ইন্টারেস্টটিং হচ্ছে, তারপরে অনেক কথা অনেক কিছু প্রায় চার ঘন্টা ছিলাম ওখানে আমরা। ফিরে যখন আসছি তখন দরজার সামনে গিয়ে আমি সেতারটা নিয়ে বেরোচ্ছি, উনি আমার বাঁ পাশে ছিলেন, উনি আমার কাঁধে হাত রাখলেন, রেখে বললেন যে, – আগলে সাল ম্যায় ফির আউঙ্গা, ইয়ে পালটা রিওয়াজ করনা, রিওয়াজ করকে মুঝে শুনানা। অউর অগর নহি রিওয়াজ করোগে না, তো গোলী মার দুঙ্গা। এই কথাটা বলেছিলেন আমাকে।

খুব সুন্দর, খুব সুন্দর।

 

Verbatim by Dr. Suranjita Paul

 

Note- Here in this anecdote speaker mentioned about an incident that happened 20 years ago. So, it is tagged in the year 1997 -98 zone  – Editor

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University