Ustad Amir Khan in Green Room Interacting with his Boyhood Pal

Told by Tirthankar Benerjee
Obtained by Professor Sanjoy Bandopadhyay
Date 14th  February 2017
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About the speaker Tirthankar Banerjee is a well-known Sitar player of  Kolkata. He is a disciple of Sitar maestro Pt. Dipak Chowdhury.
Tags Dipak Banerjee, Presidency College, Economics Professor, Amir Khan, Kolkata, Hall, late 60’s, Green Room, Indore
Language Bengali

Tirthankar Benerjee speaks:

Text version:

?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??????? ???? ??????????? ????? ???? ????? ??????? ????, ??? ????????? ??????? ?????, ???????????? ?????? ???? ??? ??????? ??????? ??? ??? ???? ??? ??????? ???? ????? ????????? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ???? ??? ????? ????

??????, ???? ??? ??????? ????? ???? ??? ???????? ???, ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ???? ??????? ?? ?? ?????? ??? ???????????? ??? ??????? ??? ???? ???, ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???, ??? ???? ???, ??? ??? ?????????? ????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ?????, ??????? ???????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??????, ??????? ???????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ???? ?????, ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ????, ?????? ??? ????? ?? ?? ??, ????? ??? ???? ??? ???? ?????? ????? ???? ????? ??????, ???? ????? ??? ????? ??????

????????, ?? ??????? ??? ????? ????, ??? ?? ?? ??????, ???? ????? ???? ??????? ?? ??? ??? ????? ?????????? ?? ???? ??? ????? ??? ??????? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ? ??? ???????? ?? ?????????? (just he took a few seconds to recognize) ?? ?? ??????? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???? ???????? ????????? ??? ?????, ?????? ????? ???????? ??? ??????

?????? ??? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????? ????? ?????? ?? – ???? ? ???? ??? ??????????? ?????, ???? ??????? ???????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ??????, ???? ???????? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??, ??? ????? ????? ?? ???? ???????? ??? ??? ????? ????, ??? ?? ????? ???????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???????? ????? ?????? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ???? ???? ??????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????, ????? ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? …???? ???? ??? ????

?????? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ??????? ????? ?? … ?????, ?????? ????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???, ?? ??? ??? ?????? ?????????? ????? ?????????? (Naturally)? ???? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??, ?????????? ??? ?? ???? ??????, ????? ???? ???????? ????????? ??? ??????? ?? ???????? ????? ????????? ????? ???? ????? ??? ???? ???????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???????  ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ?????? ?????

?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?????, ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?????  ????? ??, ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ????

??????: ???? ??? ????? ????

?????: ???? ???? ?? ???? ??? ??????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????????, ?????? ???? ??? ????

Verbatim by Dr. Suranjita Paul

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University