| Told by | Vidushi Subhra Guha |
| Obtained by | Suranjita Paul |
| Date | 5th December 2016 |
| Place | Aasha Co-Operative Housing Society Ltd .93, Deshapran Sashmal Road Flat-III / D-10. Kolkata -700033 |
| About the speaker | Vidushi Subhra Guha is a leading female vocalist of Agra gharana. She was a scholar of ITC Sangeet Research Academy in Kolkata and later she was nominated as a Guru in the Sangeet Research Academy. |
| Tags | 1981, Sangeet Research Academy, Riyaz, Guru, Sishya, Agra gharana, Atta Hussain Khan, Faiyaz Khan, Sunil Bose, 1978, Music Scholar, 1975 – 79, Taalim, Nisar Hussain Khan, Nivrutibua Sarnaik, Latafat Khan, Hirabai Barodekar, Yunus Hussain Khan, Girija Devi, A.T Kanan, Malabika Kanan, 1993, K.G Ginde, Vijay Kichlu |
| Language | Bengali |
Vidushi Subhra Guha speaks:
Verbatim:
?????? ??? ????? ???? ???? ???????? ???????? ????, ????? ???? ????? ????, ????? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ?? ?????????? ??????? ????? ??????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????
????? , ????? ???? ????? ??? ???????? ?????
???? ????? ??????? ???????? ??? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ???? ???????? ? ??? ???? ??????? ?? ?? ????, ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ????, ?? ???? ???? ????? ???? ??…?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ????? ?????? ???? ???? ???, ?????? ???, ?????? ??? ????? ??? ??????? ???????? ????? ??? ??????? ????? ???? ????? ??????? ??????, ?????? ? ???? ???? ???????? ??, ???? ????? ???? ???? ??? ??????? -???? ???? ??????, ??????… ??????? –??? ????, ??????? –??? ???? ????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ??? ?????? ????? ?? ????? ????? ? ???????
???? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ?????? ?? ???? (The great turning point of my life)? ???? ?????? ??? ????????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???????? ??? ???? ???? ??????? –???? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ????????? ?? ?? ????? ?????? ??? ??? ????? ?????, ???? ????? ????? ????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??????? ????? ???, ???? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? –???? –???? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?????????? ?????? ????, ??????? ?????? ??? ?????????? ??? ?????? ?????? ?? ??-?? ???? ?? ??? ???? ???? ?????????? ???? ??????????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ????????? ?????? ?????????? ???? ??? ?????, ??-?? ?????? ???? ??? ?? ‘????? ?? ????-?????? ??? ???? ?????’? ??? ???????? ??????? ???? ???? ????????? ??? ???? ?????????? ??? ????? ????? ?????? ??? ?????? ?????????? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ???????? ???? ??????? ????? ??? ??????? ????? ???? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ???? ?? ???, ???????? ????? ?????? ??????????? ?????
?????? ????? ?????? ????? ????? ??? ????? ??????, ?????? ????? ??? ????? ?????, ?????? ?????????????? ??????? ?????, ??????? ?????? ?????, ??? ??????? ???????, ?????? ????? ??? ?????, ?????? ????, ?. ????, ??????? ???? …???? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????, ??? ?????, ??? ????? ?????, ???????? ?????, ??? ???????? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??????? ??????, ?? ???? ??? ?????????, ????? ????? ??? ?????????, ??? ?? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?? ???? ?????????, ?????? ?? ???? ?????? ????, ????????? ???? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ??, ?? ??? ?????, ????????? ???????? ???? ?????????? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ‘??-?? ??? ??????? ???? ????????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ?? ???????? ??? ????????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ???? ??? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ?? ??????? ????? ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ???? ????, ?? ??? ????, ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??????? ??????? ‘??? ??? ?????’ – ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ?????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???????
?????? ????? ?????? ??. ??. ?????? ?????? ??? ????? ???? ????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ???, ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???…?????? ???? ???? ???????? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ????????? ??? ??? ?? ???????? ??’?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ?????? ??????, ????????? ????? ?????, ???????: ???? ?? ???? ???? ?????, ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ??? ????????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ????????
Verbatim by: Dr. Suranjita Paul
Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.