Category Archives: North

A path breaking recital by Pandit Ulhas Kashalkar at The 75TH Birthday Celebration of Ustad Vilayat Khan

Told by Smt. Meena Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 21st February, 2017
Place Smt. Meena Banerjee’s residence , Rani Kuthi, Kolkata
About the speaker Renowned Music Critic, Musicologist and Music Connoisseur
Tags Ulhas Kashalkar, Vilayat Khan, 2003, Mahajati Sadan, Autobiography, Shankarlal Bhattacharya,  Raag, Raga, Sanjh  Saravali, swaravali, Yaman, Behag, Bihag, Hameer, Kamod, Thumri, Bhairavi, Jayanta Chatterjee, Amir Khan, Charhi Lay, Gwalior Gharana
Language Engllish, Hindi, Bengali

Meena Banerjee Speaks :

Text Version: 

This is about a very memorable recital of Pandit Ulhas Kashalkar Ji. He sang during this seventy fifth birthday celebration of Ustad Vilayat Khan Sahab. We were very excited, we went to Mahajati Sadan, and that evening the hall was absolutely packed. There was that official release of the Ustad’s autobiography in Bengali, penned by Sri Sankarlal Bhattacharjee. That also took place there and Ulhas Ji was suppose to sing.

 

Ustad Vilayat Khan

Prior to that Vilayat Khan sahib spoke about his connection with Kolkata, and that he wanted to come back to Kolkata, live here forever, so very emotional kind of beginning, then ulhas ji came and announced that he is going to sing a Raag composed by ustad Vilayat Khan Sahab, and he sang Sanjh Swaravali. It was fantastic, absolutely fantastic, where one experience that, now Yaman came and went away, and then face of Behug, absolutely chiseled Behug came and went away, then Hameer, Kamod, you name an evening melody and their pretty faces, they came and then like a moving, like audio visual, you could feel that they are coming and going away. That was there and then he concluded his recital in Thumri, stripped in spirituality- “ Tum ho jagat ke data” in Bhairavi. That was also composed by Ustadji,

Pandit Ulhas Kashalkar

Ustad Vilayat Khan, and let me tell you since then ulhasji’s style took a totally different turn. As I told you that this was the turning point of Ulhasji’s singing career, from where his singing style took a new turn, where lots of surging emotions, one could feel, that earlier his Raga delineation was absolutely very pristine and pure but there was not much of emotions, but suddenly it was so stripped in emotion that I was forced to think what was the force behind it, then I found out that he came very close to Ustad Vilayat Khan Sahab, thanks to Mr Jayanta Chatterjee of Sunny Towers, he is a well known music connoisseur, so Ustadji’s influence worked wonders with Ulhasji’s singing, and that is how we find the Ustad Amir Khan’s elements in his singing and that ‘Charhi Lay’ which was his forte earlier, became much slower than the usual Gwalior style, and in that he incorporated lot of emotive aspects.

Verbatim: Rajeswary Ganguly Banerjee

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Criticism and Affect—Meena Banerjee Reflects

Told by Smt Meena Banerjee
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 21st February, 2017
Place Smt Meena Banerjee’s residence , Rani Kuthi, Kolkata
About the speaker Renowned Music Critic, Musicologist and Music Connoisseur
Tags Music Criticism, Artist, Ashis Chatterjee, Music Critic, Baithak, 2000
Language Engllish

Smt Meena Banerjee Speaks :

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

The Performance Debut of Pandit Arun Bhaduri In Kolkata

Told by Ms Sarmistha Bhattacharyya
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 13th January, 2016
Place S.A.P. Lab, Instrumental Department, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Music Critic
Tags 1960, Arun Bhaduri, Abu Daud, Dawud, Jhankar Music Circle, Dixon Lane, Puriya Dhaneshree, Puriya, Guru, Performance, Music Review, Vishmadev Chattopadhyay, Gyan Gosai, Gyanendra Prasad Goswami, Jnanendra Prasad Goswami
Language Bengali

Ms Sarmistha Bhattacharyya Speaks :

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Remembering Kauns-ki-Kanada and Kaunsi-Kanhada discourse by Jayanta Chattopadhyay—Ustad Vishmadev Chattopadhyay Centenary Celebration

Told by Ms Sarmistha Bhattacharyya
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 13th January, 2016
Place S.A.P. Lab, Instrumental Department, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Music Critic
Tags 2009, Vishmadev Chattopadhyay, Bhismadev Chattopadhyay, Shankho Chattopadhyay, Jayanta Chattopadhyay, Madhab Bhattachrya, Raag, Bhimpalashi, Vilambit, Khanapuri, Theka, Madhyalaya, Rampur Kavval Bacche Gharana, Rampur Quawal Bacche Gharana,  Rampur Kawal Bacche Gharana, Kauns Ki Kanada, kaushi kanada, Kaunsi Kanada, Ektaal, Avarta, Kanada Ang, kauns Ang, Purvang Vadi, Mandra Saptak, Madhya Saptak, Rishav, Komal Nishad, Komal Dhaibat, Malkauns, Avrohan, Pancham, Kafi, Thumri, Hori, Dadra, Pilu
Language Bengali

Ms Sarmistha Bhattacharyya Speaks :

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Homage To Ustad Vishmadev Chattopadhyay on His Centenary Celebration—By Pandit Sankha Chattopadhyay

Told by Ms Sarmistha Bhattacharyya
Obtained by Rajeswary Ganguly Banerjee
Date 13th January, 2016
Place S.A.P. Lab, Instrumental Department, Rabindra Bharati University, B.T. Road Campus.
About the speaker Music Critic
Tags Vishmadev Chattopadhyay, Bhismadev Chattopadhyay, 2008, 2009, Salt Lake,  Sankha Chattopadhyay, Tabla, Bandish, Taal, Tal, Farukhabad Punjab Gharana, Bol
Language Bengali

Ms Sarmistha Bhattacharyya Speaks :

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Sarafat Hussain and Sanjay Mukheree conflicting at Mahajati Sadan

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjay Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags 1980, Mahajati Sadan, Sarafat Hussain Khan, Sanjay Mukherjee, Tabla, Tansen Sangita Sammelan, Madhya Laya, Thaka, Shyamal Bose, Sipra Bose, Swapan Chaudhury
Language Bengali

 Sanjay Guha  speaks :

 

 Metadata generated by Suranjita Paul

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

 

Discreet Recording of three Maestros on a same night by Pt. Jnan Prakash Ghosh

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjay Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags Dixon Lane, Jnan Prakash Ghosh, Recording, Tabla, 1950, Masit Khan, Ajim Khan, Ahmad Jaan Thirkwa
Language Bengali

 Sanjay Guha  speaks :

 

 

Metadata generated by Suranjita Paul

 Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Sanjay Guha remembering Pt. Montu Banerjee

Told by Sanjay Guha
Obtained by Prof. Sanjoy Bandopadhyay
Date 27 th Dec 2016
Place 3/1/1D Padmapukur Road, Kolkata 700092
About  the speaker The well-known sitar player Sanjoy Guha   is now serving as a faculty member at the Bharatiya Vidya Bhavan, London. He learnt music from a number of highly reputed musicians including Pt. Radhika Mohan Moitra, Pt. Deepak Chaudhury and Vidwan M. Balamurali  Krishna.
Tags Montu Banerjee, Harmonium, Vilayat Khan, Sitar, Taan, Chaupalli, Choupalli Anga, Jnan Prakash Ghosh, Mahajati Sadan, Amir Hussain Khan, Chhanda, Sanjay Mukherjee, Anindo Chatterjee.
Language Bengali

 Sanjay Guha  speaks :

Metadata generated by Suranjita Paul

Verbatim:

-????? ?????????? ??? ???????, ????? ???????????

Pt. Montu Banerjee

-????? ??????????, ?????????? ????? ?????????? ???? ???? ????? ?????, ?? ?????? ???? ????, ?? ???? ???? ???? ??????? ????, ???? ??? ??????, ??? ???, ???? ???? ???? ????? ???, ?? ????? ???? ??? ?????? ?????, ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ????, ????? ?? ???? ???? ???????, ??? ???? ?????, ?? ?? ?? ?? ????, ????? ???? ??????? ??? ??????? ??? ?????, ????? ??????, ??? ??? ???? ?????? ????, ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????, ???? ????? ??? ???? ????? ???? ???????????, ?? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ??? ????, ????? ???? ??????? ?????, ???? ???? ???????? ??, ?? ??????????? ????? ???? ????? ?????? ??, ?????? ??, ????? ??? ???? ?? ????? ???? ???????? ???? ?? ???? ???? ???, ????? ??? ????? ?? ???, ??????? ???? ??? ??,  ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ????, ???? ???? ??? ??????, ?? ??? ?????, ??? ?? ?????? ??? ????? ????, ???? ??? ????, ????? ????? ????, ???? ???? ????? ??, ?? ???? ?? ?? ??? ???, ??? ?????? ????????? ?????

Ustad Amir Hussain Khan

??? ?? ??????? ??????, ?? ? ?? ???? ????? ???  ???????  ???? ??????? ????, ???? ?????, ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ?? ???? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ?????? ?????????? ???? ???????, ???????????? ????????, ??? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ??????

-?????????

-?? ???? ?? ?? ?????????, ??? ?? ??????, ??? ???? ?????? ??? ????? ????, ?????? ???? ????? ???? ?????, ???? ??? ??? ??????? ???? ????? ??? ?????????, ?????? ???????, ?????? ??????????, ???? ???? ???????? ??, ???? ??? ?? ???????, ?????????? ???, ??? ???? ?????, ?? ??? ????? ?????? ?????????

-??? ?????

Verbatim by: Rajeswary Ganguly Banerjee

 Translation:

 You mentioned Mantu babu, Mantu Banerjee.

  • Mantu Banerjee, the renowned harmonium player. Mantu babu lived right next door to us. I was very close to him; he used to call me Nati (grandson in Bengali). He used to say, “Come, let’s go for an early morning walk.” When he walked home in the evening and found me playing or doing something else, he would ask me whether or not I had practiced my instrument that day. Then he would say, “No, no, no, you should play as well .
Ustad Vilayat Khan

” Immediately, he would reminisce about Ustad Bilayet Khan, who, while living at his house, would play carrom till late in the evening, say till 9:30 to 10 pm. And then he would start his practise, which would often go on the entire night. He would say that games and sports were very important too. So that was an experience I had of him. Another thing I noticed was that, Mantu babu always performed with a lot of force and energy. One day he told me “Come, play your sitar for me. Im getting old now, I don’t know if I would be able to hear you play later in life.” He asked my uncle to bring my sitar. Back then, I could only play memorised music. So, when he asked me to play a certain Taan again, though I couldn’t recall it clearly. Then, he said to my uncle, “This is of Chaupalli in origin. It is similar to a Chaupalli composed by Amir Hussain Khan.” He said the bole out aloud, as if recalling it from his memory: ta kita dhe ke ta, ta kita dhe ke ta. Later my uncle said, “My brother learned it from Gyan babu, the composition, which is why the taan was made into that rhythm.”

  • “Wow”
  • I had also been there to listen to him playing. At Mahajati Sadan, when Sanjay Da was also there, along with Anindya Da was also there. And he would play with such ease… It was nothing for him to play in front of those people. Those were a different kind of experience altogether.
  • Very Good.

Translated by: Ankana Das

 Picture Courtesy: Sri Kamalakksha Mukhopadhay, Eminent Harmonium Artist  and Google

https://www.google.com/search?client=firefox-b&biw=1366&bih=631&tbm=isch&sa=1&ei=_NsLW6ziBtv-9QPXm4SIAQ&q=amir+hussain+khan&oq=amir+hussain+khan&gs_l=img.1.0.0j0i30k1j0i5i30k1.187413.192421.0.196153.17.15.0.2.2.0.159.2064.0j14.14.0….0…1c.1.64.img..1.16.2087…0i67k1j0i8i30k1j0i24k1.0.MpWVCra7Ukw#imgrc=gBUERtJcw1aUWM:

 https://www.google.com/search?client=firefox-b&biw=1366&bih=631&tbm=isch&sa=1&ei=9dsLW9vZJMPerQHM3JDYCw&q=vilayat+khan&oq=vilayet+khan&gs_l=img.1.0.0i10i24k1.3117.3458.0.5379.2.2.0.0.0.0.141.278.0j2.2.0….0…1c.1.64.img..0.1.135….0.YWLnos664NQ#imgrc=jPIAboLdZX9qPM

Edited & Designed: Ms. Rajeswary Ganguly Banerjee

 

 

 

 

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University.

Briefly on Teaching Style of Jamini Ganguly

Told by Jharna Bandyapadhyay
Obtained by Surojato  Roy
Date 15th January 2016
Place Bhawanipore, South Kolkata
About  the speaker Smt. Jharna Bandyapadhyay is a daughter of famous  vocalist and pedagogue  Pandit Jamini Nath Ganguly.
Tags Girija Shankar Chakraborty, Dabir Khan, Dhrupad, Dhamar, Bhajan,  Bangla Ragpradhan, Satya Gopal  Dev, Pannalal  Bhattacharya, Dhananjay  Bhattacharya, Bhobesh da, Shivpur, Uttarpara Music Competition, Notation, Recording, Bandish, Sthayi, Loreto,  Performer, Guru, teacher, Nikhil Bandyopadhyay, Jamini Nath Ganguly
Language Bengali

 Smt. Jharna  Bandyapadhyay  speaks

Verbatim:

????? ??????? ?????? ???????? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ?????????? ????????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????? ???????? ??? ?? ??????, ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??????? ??? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ??????????? ???? ?????? ?? ??????????? ???? ??????  ???? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ????? ????, ???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ????? ???? ??…???? ????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ???????? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????????? ????? ????? ?????? ???????? ????????? ???? ?????, ?? ????????? ???????? ???? ?? ???? ???, ??? ?????????????? ?????, ???? ??? ????????? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???

?? ??????? ????? ??? ???????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???, ???? ???? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ??, ??????? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ?????????????? , ??? ????? ???? ???? ??????? ????, ????????? ??????????, ?????????? ?????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????, ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? –  ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ???? ????? ?? ???????? ??? ??? ??????????? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??????? ??????, ????? ????? ???????? ??????? ????? ???? ????????? ?? ?????????????? ?????? ???? ??? ??????, ?? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ????????, ????????? ?? ??? ???????? ??????? ??? ??????? ??????? ??? ??? ???? ??? ???????? ??????? ???? ?? ?????????? ?????? ?????

?????? ??? ???? …?????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ????? ??? ???? ??????? ?????? ????????????? ?????, ??? ???????? ????? ??? ?????????? ???? ?????? ??? ?????????? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ???????-?? ??????? ??? ??? ???? ???? ????? ?????? – ?????? ???? ??????? ?????

????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??, ???? ????? ????? ???? ????? ??? ??????…

??????? ????? ????? ????? ??????????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ????? ???, ????? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????, ????? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??????, ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ???????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?????

?????? ?? ???? ??? ?????– ?????? ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ????  ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ???? ?????? ?? ?? ???????? ??????? ???? ????, ???? ?????, ???? ?????? ????? ?? ?? ?????, ????? ??? ???? ????? ???? ??????? ????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??????, ?????? ???? ???? ???????? ???? ?????…?

????? ???? ???? ???? ??????????? ????? ??? ??? ?? ??????

?????? ?????? ??? ???????? ???????? ????? ????????? ???????? ???? ??? ??????

???? ???? ?? ?????? ????????? ?????? ?????? ?? ????…

??????

??? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?????????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ????????? ?? ???????? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?????????????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ???? ???? ????????? ?? ??? ?? ??? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???????? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????????

 

Verbatim by: Dr. Suranjita Paul

Metadata generated by Suranjita Paul

 Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, RabindraBharati University.

EARLY MUSICAL LIFE OF JAMINI GANGULY

Told by Vidushi Jharna Bandyapadhyay
Obtained by Surojato Roy
Date 15th January 2016
Place Bhawanipore, South Kolkata
About  the speaker Vidushi Jharna Bandyapadhyay is a daughter of famous  vocalist and pedagogue  Pandit Jamini Nath Ganguly.
Tags Kishoregunge, 13th July 1907, Jamini Ganguly, Bhupendra Bhushan Ganguly, Girija Shankar Chakraborty, Baharampur, Sitar, Tabla, South Kolkata, Harrison Road,  Stock Exchange,   1927, 1928, Taalim, Shamlal Kshetri, Inayat  Hussain Khan, Dhrupad, Badal Khan,  Thumri,  Majuddin Khan, Girija Shankar gharana, Sukhendu Goswami, Nutu Goswami, A.T. Kanan, Sailen Chatterjee
Language Bengali

Vidushi  Jharna  Bandyapadhyay  speaks :

 

 

Metadata generated by Suranjita Paul

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, RabindraBharati University.