| Told by | Jharna Bandyapadhyay |
| Obtained by | Surojato Roy |
| Date | 15th January 2016 |
| Place | Bhawanipore, South Kolkata |
| About the speaker | Smt. Jharna Bandyapadhyay is a daughter of famous vocalist and pedagogue Pandit Jamini Nath Ganguly. |
| Tags | Girija Shankar Chakraborty, Dabir Khan, Dhrupad, Dhamar, Bhajan, Bangla Ragpradhan, Satya Gopal Dev, Pannalal Bhattacharya, Dhananjay Bhattacharya, Bhobesh da, Shivpur, Uttarpara Music Competition, Notation, Recording, Bandish, Sthayi, Loreto, Performer, Guru, teacher, Nikhil Bandyopadhyay, Jamini Nath Ganguly |
| Language | Bengali |
Smt. Jharna Bandyapadhyay speaks
Verbatim:
????? ??????? ?????? ???????? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ?????????? ????????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????? ???????? ??? ?? ??????, ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??????? ??? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ??????????? ???? ?????? ?? ??????????? ???? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ????? ????, ???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ????? ???? ??…???? ????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ???????? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????????? ????? ????? ?????? ???????? ????????? ???? ?????, ?? ????????? ???????? ???? ?? ???? ???, ??? ?????????????? ?????, ???? ??? ????????? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???
?? ??????? ????? ??? ???????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???, ???? ???? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ??, ??????? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ?????????????? , ??? ????? ???? ???? ??????? ????, ????????? ??????????, ?????????? ?????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????, ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? – ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ???? ????? ?? ???????? ??? ??? ??????????? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??????? ??????, ????? ????? ???????? ??????? ????? ???? ????????? ?? ?????????????? ?????? ???? ??? ??????, ?? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ????????, ????????? ?? ??? ???????? ??????? ??? ??????? ??????? ??? ??? ???? ??? ???????? ??????? ???? ?? ?????????? ?????? ?????
?????? ??? ???? …?????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ????? ??? ???? ??????? ?????? ????????????? ?????, ??? ???????? ????? ??? ?????????? ???? ?????? ??? ?????????? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ???????-?? ??????? ??? ??? ???? ???? ????? ?????? – ?????? ???? ??????? ?????
????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??, ???? ????? ????? ???? ????? ??? ??????…
??????? ????? ????? ????? ??????????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ????? ???, ????? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????, ????? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??????, ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ???????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?????
?????? ?? ???? ??? ?????– ?????? ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ???? ?????? ?? ?? ???????? ??????? ???? ????, ???? ?????, ???? ?????? ????? ?? ?? ?????, ????? ??? ???? ????? ???? ??????? ????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??????, ?????? ???? ???? ???????? ???? ?????…?
????? ???? ???? ???? ??????????? ????? ??? ??? ?? ??????
?????? ?????? ??? ???????? ???????? ????? ????????? ???????? ???? ??? ??????
???? ???? ?? ?????? ????????? ?????? ?????? ?? ????…
??????
??? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?????????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ????????? ?? ???????? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?????????????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ???? ???? ????????? ?? ??? ?? ??? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???????? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????????
Verbatim by: Dr. Suranjita Paul
Metadata generated by Suranjita Paul
Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, RabindraBharati University.