Told by	Jyoti Goho
Obtained by	Suranjita Paul
Date	21st February 2017
Place	ITC Sangeet Research Academy, 1, Netaji Subhash Chandra Bose Road, Tollygunge, Kolkata – 700040
About the speaker	Jyoti Goho is a well-known Harmonium player of Indian Classical Music. He is a Musician Faculty in ITC Sangeet Research Academy, Kolkata.
Tags	1994, America Tour, ITC Sangeet Research Academy,  Rashid Khan, Nisar Hussain Khan, Panditji, Bhimsen Joshi, Shahid Parvej, Rabindra Sadan, Tabla, Harmonium, Ananda Gopal Bandyapadhyay, Jyoti Goho, Ajay Chakraborty, Green Room, Bhairava, Sitar, Patiala Style, Hall, Programme, Accompany
Language	Bengali

Jyoti Goho speaks:

File A

File B

Verbatim:

???? ????? ????? ??????? ?? ?????????? ???? ???? ???? ???? ????????? ????? ?????? ??? ???? –? ??? ??????? ?????? ??????, ?????? ??. ??. ?? (ITC) ??. ??. ? (SRA) ?????, ???? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ??????? ????????  ????, – ???? ???? ???? ????? ???? (???????) ???? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ?????, ?? ????? ??? ???????? ????

(????? ???) ???? – ????, ??? ?????, ????? ??? ????? ??????, ???????? ???????

?? ???? ???? (?????????) ???????? ???? ?????, ???? –??

(????? ??? ?????) ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ????????? ???? ??????? ?? ??? ???? ????????? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??, ??? (????????) ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??????

? ???, – ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ????? – ????? ?????? ?? ??? (????? ???) ????? ???????? ???? ?? ????????? ???? ???? ?????? ???????? ??? ????? – ???? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ??????????????- ??? ?? ???? ?????? ???? ?????

?? ????????? ?? ??????? ??? ??? ?????? (???????? ???????? ?????)? ??? (????? ???) ?????, – ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ????????? ???????? ???? ?????? ??? ??? (????????) ???? ?????, – ?? ??? ?????, ??????? ??? ?? ?????, ???? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ??????????

?? ? (????? ???) ??? ?????? ?????? ??? ????? – ??? ??? ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???????? ???????? ?? ????? ????????? ??? ??? ??? ??? ?????????, ????? ??? ??? ??????? ????? ???????, ?????? ????????? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ???????? ????? ?????? ??? ????, ??? ?? ?????????? ????? ??, ?????? ???? ??? ?????????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??? ?????????? ??????????? ????? ????? (???????), ?? ????? ?????????, ??????? ???????? ?????? ? ?????? ??? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ??? ?????, – ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????, ?????? ????? ??????? ?? ???? ??? ???????

?? ????? ??? ??????? ???????? ???? – ??? ?? ???? ???????? ??? ???????, ??????? ?????? ?????? ??? ????? –?????, ?? ?? ???????, ?????? ???? ?????? ???? (??? ?????????) ???- ??? ??? ????? ?????? ???????? ??? ????? ????????? ????? … ????? ?? ???? ???? ?????? ????? ???? ???, ???? ??? ????, ???- ?????, ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????? ??? ????? – ????? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ???? ????? ???

??? ????? ??? ?? – ?? ?? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????…….? ??? ????? – ??? ???? ?????? ?????? ??? ?? ???? ??? (?? ??????)? ??? ????? ???? ???? ??? ???, ?? -???? ?????? ???, – ???? ???? ????, ??? ??? ???? ??????? ?????? ???? ??????? (???), ??? – ?? ???? ????? ???? ??? ????, ??? ???? ????? ??? ????? ?????? ??? – ??? ???????? ???????? ????? ?? ??? ?????????? ??? ??? ???? ?? ??? ????-?? ?-?? ????????? ????????? ?? ??? ??? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ?? (??? ?????????) ??? ??? ?? ???????? ?????? ?????????, ?? ???????? ??????? ???? ?? ??? ???????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ???? ??? ???? ???????? ???????? ????? ????????? (Critical)? ?? ??? ????? ??? ??????? ????? ??? ??? ??? ???

?? ????? ??? ??????????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??????? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?? ???, ?? ?????????? ??? ???? ????? ???? (????? ????)? ?? ??? ????? ????????????, ??? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ???????-?? ?? ??? ???? ????? ?????? ??????  ???? ??? ?? ???? ??? ?????? ???? ???????? ??? ?? ????? ??? ???? ?????, ???? ????? ?? ???? ??? ????, ??? (????????) ??????? ????? ????? ????, ???? – ????????,???????? ?? ???????? ???? ??? ??????????…?? ?????? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ? ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ???????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ?????, ???? ????, – ????????, ???????? ???? ????? ?????, ?? ???????? ???? ??? ??????????? ?? ??? ??? ?????????? ???? ????? – ??? ????? ?????, ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ???

????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ?????, ???????? ???? ???? ???, ???? ?????????? ???? ??? …..? ??? ????? ????????? ?? ????? ??????? (???) ?? ?????? ??????, ??????? ??????? ???? ???????? ???? ???? ???? ???? ??????? ????, ???? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ?????? ????? ???? ???? ?????? ??? ???????? ???, ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???????, ???? ??? ???????? ??? ????? ?? ??????? ??, ??? ????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ??? ??? ???, ?????? ????? ???? ????, ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ?????? ??????, ?????? ???? ???? (?????)? ?? ????? ??? ?????? ??? ????? – ??? ????? ??? ?????, ????? ??? ????? ??? ????? ????? , ????? ???????? ?? ?????? ???? ???????? ???? ??? ????

(???? ?????) ?? ????? …?????…, ???????? ??????, ???????? ??????? ?????? ???? ??? – ???, ???????? ????? ???? ??? ????? ??? (???????? ?????) ??? ???? ???? ??? ??????? ?? ????? ????? ???…??????? ????? ???? ??? ????? ?????? ????? ???, ??? ?????? ?? ????? ????, ??? ???????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???

????? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??????? ??? ?? ????? ???? ?????, ?????? ???? ????? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ????, ?? ??? ?????? ???? ???? ???????????? (accompany) ??? ??, ??? ??????? ??? ???? ??? ??????? ?????? ?????, ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ???? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???, ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?????, ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ?????, ??? ?????????  ????? ????? ??, ???????? ????? ?????, ??? ????? ???? (???) – ????? ???????? ??? ?? ????? (???? ?????????-?? ???? ??????) ???? ???? ?? ??? ????? ??? (???????? ?????) – ??????? (????? ??? ???) ??? ??? ???? ????????? ??? ??? ??? (????????) ?????- ??????? ?????! ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ???

???? ??? ??? ????? ??? ??? ????, ??? ?? ???????? ???? ????????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?????, ???? ??????, ??? ??? ???????? ????????? ????? ????? ?? ???, ???? ?????? ????!! ?? ?????? ??? ????????? ???? ???? ????? ????????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????, ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? (???? ????????)? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ????? ??, ?????? ??? ???? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ??? ????? ???? ???????? ???? ???? ???, ???? ????????? (Over Smart) ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???

?? ????????? ??? ???? ??????? ??? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ????? ???? ?????????, ?? ??????? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ????? –?????, ???? ?? ?? ??? (??? ?????) ??? ?? ?????? ??? ?????, ??? ?? ???????, ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? (??? ?????) – ??, ??? ?? ??? ??? ?????????? ??? ?? ??? ?????, ???? ?????????, ?????? ?? ???? ?????? ??????, ??? ?? ????? ???? ???????, ?? ???? ?? ?????? ??????? ??? ????? ?? – ??, ?? ???? ??????? ?????? ???? ???? ?????  ??? ???? ????? ?????????, ?? ???? ???? ?? ?????????? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???????????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ????? – ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ????? (agree) ??????

Verbatim by: Dr. Suranjita Paul

Data processed at SAP-DRS Lab, Department of Instrumental Music, Rabindra Bharati University